273 



versclilangeu das Weib und Hessen nicht einmal das Blut 

 auf der Erde. 



7. 



Es lebte einmal ein alter Mann mit seiner Frau; sie 

 lebten lange. Nun, ihnen wurde ein Sohn geboren. Und 

 sie lebten .lange, ihr Sohn wurde gross. Der Alte hatte 

 ein Schwert unter seinen Kopf gelegt; sie wurden in der 

 Nacht von einem Feinde [eigentl. Streit] überfallen; der 

 Sohn nahm das Schwert seines Vaters und begab sich mit 

 dem Eoss seines Vaters gegen den Feind; er fing an zu 

 kämpfen, fing an zu hauen, haute lange. Diesen Feind ver- 

 mag er nicht zu überwältigen; jene, das Heer, gruben ihm 

 eine Grube, eine zweite und eine dritte. Nun, und er be- 

 gab sich fort um diesen Feind niederzuhauen, er haute und 

 fing sogleich an über die Gruben hinzureiten, und ritt über 

 eine Grube und über die zweite. In die dritte Grube 

 fiel er hinein. Sein Pferd entfloh nach Hause zurück, er 

 blieb in der Grube, sie banden ihn; und so konnte er aus 

 der Grube nicht mehr hinauskommen. 



Sein Vater machte sich auf um diesen seinen Sohn zu 

 suchen, fuhr lauge und fand seinen Sohn in der Grube. Er 

 nahm den Sohn, befreite ihn, und mit dem Sohne hieben sie 

 den Feind eine Zeitlang und machten ihnen allen ein Ende. 

 Sie begaben sich zurück, kamen nach Hause, fingen an zu 

 leben und leben noch jetzt. 



In Lumbowsk fliesst unter einem Berge ein Bach. An 

 diesem Bach waren einmal Menschen, Tschudeu, sie hatten 

 Mehl aus geröstetem Getreide. Sie fingen an das Mehl in 

 den Bach zu legen. Sie legten sehr viel, aber konnten ihn 



18 



