282 



Eath' mal dies: Ein kleiner Mann geht in einem gel- 

 ben Mützchen umher. — Die Sumpfbrombeere. 



Das Weib ist dick, die Tochter ist roth, der Sohn ist 

 keck, steigt zum Himmel hinan. — Das Weib ist der Feuer- 

 herd, die Tochter — die Flamme, der Sohn — der Rauch. 



Ich lege dir ein Räthsel vor: Ein Alterchen wandert 

 über die Tundre, trägt eine Steinbürde. — Die Thierfalle. 



Wird länger und wird kürzer^ jedes Stückchen ist sicht- 

 bar. — Das Fernrohr. 



Zu beiden Seiten einer Anhöhe laufen zwei Leitkühe. 

 — Die Ohrringe. 



Soviel wie Sterne am ganzen Himmel [so viele Löcher 

 hat es]. — Das Sieb. 



Das Längste auf der Welt. — Der Weg. 



Wenn sich's aufrichtete, könnte es den Himmel mit 

 den Händen fassen. — Der Weg. 



Auf dem Yorrathshause steht ein halbes Brot. — Das 

 Vorrathshaus ist der Kopf, mit der Frauenhaube bedeckt. 



Du hast ein kleines Plattes, ich ein kleines Spitzes; 

 wollen wir einander an der Thür des Vorrathshauses ste- 

 chen. — Das Schloss und der Schlüssel. 



Der Winter kommt, und er wird fett; der Sommer 

 kommt, und er leidet Hunger. — Die Schöpfkelle. — 



C. Kuroptjowsk. 



Räthsel. 



Ein eisernes Ross mit leinenem Schweif, läuft rasch. 

 — Die Nadel mit dem Zwirn. 



Auf einen kleinen Haken zieht man Thranhäute. — 

 Geköderter Angelhaken. 



