49 



d'une force admirables, tantôt solennel et symétrique, 

 tantôt serré et perçant, toujours étudié et coloré. Il n'y 

 a rien dans la prose anglaise de supérieur à sa diction." 1 

 Bacons Essays äro i denna dag lika friska och njutbara 

 som för trehundra år sedan, 2 och det synes mig orättvist 

 att beteckna de „bevingade ord" de i så rikt mått inne- 

 hålla såsom „Gemeinplätze": 3 alla i starkt koncentrerad 

 eller tillspetsad form återgifna tankar med ett slående 

 sant innehåll kunna då sägas vara loci communes. Det 

 förhåller sig med Bacons Essays så som Macaulay snill- 

 rikt uttrycker det: „His understanding resembled the 

 tent which the fairy Paribanou gave to Prince Ahmed. 

 Fold it; and it seemed a toy for the hand of a lady. 

 Spread it; and the armies of powerful Sultans might 

 repose beneath its shade." 4 



De nationalekonomiska åsikter Bacon uttalar i sina 

 Essays äro icke typiska för någon riktning. Han är 

 såsom ekonomisk tänkare en utpräglad individualitet, 

 som icke låter sig infattas i klassificeringens konstgjorda 

 ramar. Han underskattar icke jordbruket eller de extrak- 

 tiva yrkena. Tvärtom anser han jordbruket för det na- 

 turligaste medel till rikedom (n:o 5). Men å andra sidan 

 erkänner han att ofta nog „arbete och frakt", m. a. o. 

 industri och handel, äro mera värda än naturprodukterna 

 och göra en stat rikare, såsom Hollands exempel utvisar, 

 där de bästa grufvor i världen finnas ofvan jord. I ett 



1 Histoire de la littérature anglaise, I, s. 406. 



2 De vore väl förtjänta af en ny öfversättning, ehuru den se- 

 nast utgifna (efter den engelska upplagan) af C. D. Skogman (1821) 

 har stora förtjänster. 



3 Roschers uttryck (a. a., s. 38). 



* Lord Macaulay, Works, VI, s. 236. 



Nat. o. Folk, H. 73, N:o 1. 



4 



