21 



9. Erithacus philomela (Bechst.). Sprosser. Xordlig näkter- 

 gal. Satakielinen. 



Ankunft. 

 SK. Mai 26. Jääski. I LK. Mai 21. Pälkjärwi. 



LK. » 18. KäkisaLmi. [ NK. » 21. Wärtsüä. 



10. Erithacus rubeculus (L.). Rotkelchen. Rödhake. Puna- 

 rintasatakiel nen. 



A7ikimft. 

 SW. Apr. 23. Korpo-Utö. I SS. Apr. 15. S:t jVIichel (A. 



Xy. » 14. Helsingfors Fred- I V. N.). 



riksberg (Ztg.). LK. Mai o. KäkisaLmi. 

 » 22. Helsingfors, meh- ! » 16. Sortawala. 



rere (R, P.). | NS. » 13. Kartti.ua. 

 SK. » 28. Muola. i 



F = 14. Apr. (Fredriksberg); Ä = 16. Mai (Sortawala): A = 32 

 Tage. 



11. Erithacus suecicus (L.). Blavikelchen. Blåhake. Sinirinta- 

 satakielinen. 



Ankunft. 

 KÖ. Mai 25. Suomnssalmi. | La. Mai 18. Inari. 

 La. » 24. Muonio. 



1 



2. Erithacus phcenicurus ( 



L.). 



Gartenrotschwanz. Röd 



stjärt. Leppälintiu 















Ankunft. 









SW. 



Mai 



9. Korpo-Utö. 



SS. 



Mai 



16. 



Nyslott. 





» 



10. Kinaito. 



LK. 



» 



16. 



Käkisalmi. 





» 



11. Wihti. 





» 



14. 



Sortawala (S. C.) 



Xy- 



» 



20. Ekenäs (R. F.). 





s> 



17. 



Pälkjärwi. 





)> 



18. K\-rkslätt-Fasa. 



SO. 



» 



15. 



Wasa (Ztg.). 





» 



15. Borgnäs. 





9 



3. 



Wörå. 





» 



17. Kotka. 





» 



20. 



Replot. 



SK. 



» 



17. Jääski. 



NT. 



» 



19. 



Saarijärwi-Paju- 



Sa. 



»> 



20. Tammerfors. 









niemi. 





» 



19. Ruowesi. 



NS. 



» 



8. 



Karttula. 



ST. 



» 



13. Tawastehus. 

 12. Hattula. 





» 



10. 



Suonnejoki 



(Rahm). 





Apr. 



26. Asikkala, am 5. 





» 



14. 



Kuopio. 







Mai häufig. 





» 



14. 



Tnusniemi. 





Mai 



10. Sysmä. 



NK. 



» 



11. 



Wärtsilä. 



SS. 



» 



10. S:t IMichel (A. 





» 



23. 



Juiika. 







V. X.). 



MÖ. 



» 



16. 



Esse-Överesse. 



Xat. o. Folk, H. 77, N:o 3. 



