46 



63. Clivicola riparia (L.). Uferschwalbe. Backsvala. Törmä- 

 pääskynen. 



Ankunß. 



ST. Mai 27. Tawastehiis. 

 NS. » 23. Kuopio (IVI.K.). 



NO. Mai 23. Uleåborg, viele 



(E. M.). 

 La. Juni 17. Inari. 



F = 23. Mai (Kuopio; Uleåborg); S = 17. Juni (Inari); A = 25 

 Tage. 



64. Âpus apus (L.). Mauersegler. Tornsvala. Terwapääskynen. 



Ankunft. 



Ål. Juni 4. 



SW. Mai 15. 



» 29. 



» 26. 



Ny. » 25. 



» 22. 



Juni 1. 



» 12. 



Mai 22. 



Jimi 18. 



SK. Mai 14. 



Sa. » 27. 



» 27. 



Mariehamn. 

 Korp o -Utö. 

 Finby. 



Wihti. 



Ekenäs (R. F.). 

 Helsingf ors( Zf gr ) . 

 Kerawa (Nord- 

 ström). 

 Lowisa. 



Kotka (A. E.). 

 Kotka(A.L.F.). 

 Wiborg. 

 Huittis. 

 Taixanerfors. 



Sa. Juni 1 8. 



ST. » 3. 



Mai 23. 



» 22. 



LK. » 22. 



SÖ. » 31. 



NT. » 26. 



NS. » 27. 



MÖ. » 30. 



» 27. 



KÖ. Juni 1. 



Mai 30. 



Hämeenkyr ö . 



Hattula. 



Tawastehus. 



Asild^ala. 



Käkisalmi. 



Lappfjärd. 



Saar i j ärwi- On- 



nela. 

 Kuopio. 

 Esse-Överesse. 

 Nykarleby. 

 Suomussalmi. 



(O. S.). 

 Puolanko. 



F = 14. Mai (Wiborg); S = 18. Juni (Kotka; Hämeenkyrö); 

 A = 35 Tage. 



Abzug. 



SW. Aug. 31. Korpo-Utö. 

 Ny. » 14. Lowisa. 



Sept. 1. Kotka (Euro- 

 paeus). 



Sa. Aug. 30. Tammerfors. 

 ST. » 26. Asikkala, gros- 

 ser Schwärm. 

 AIÖ. » 20. Esse-Överesse. 



F = 14. Aug. (Lowisa); Ä = 1. Sept. (Kotka); .4 = 17 Tage. 



65. Caprimulgus europaeus L. Nachtschwalbe. Nattskärra. 

 Kehrääjä. 



LK. Aug. 24. Käkisalmi, 1 Ex. gesehen. 



Bidrag t. känned. af Fini. 



