55 



93. Crex crex (L.). Wiesenralle. Kornknarr. Ruisrääkkä. 



Ankunft. 



SW. Mai 26. Sagu. 



Ny. 



» 26. Kisko-Toija. 



» 25. Mynämäki. 



» 20. Finby. 



» 24. Wihti. 



» 26. Ekenäs (R. F.). 



» 26. Kyrkslätt-Fasa. 



» 31. Hausjärwi. 



» 23. Borgâ-Weck- 



järwi. 



» 24. Borgnäs. 



Ny. Mai 27. Kotka. 



SK. » 27. Jääski. 



Sa. » 24. Huittis. 



ST. » 22. Loppi. 



» 20. Hattula. 



» 28. Tawastehus. 



» 23. Asikkala. 



» 31. Sysmä. 



SS. » 26. S:t Michel. 



LK. Juni 2. Pälkjärwi. 



NK. » 2. Wärtsilä. 



F 



20. Mai (Finby; Hattula); Ä = 2. Juni (Pälkjärwi, Wärtsilä); 

 .4 = 13 Tage. 



94. Fulica atra L. Wasserhuhn. Sothöna. Nokikana. 



Ankunft. 



Ny. Apr. 9. Ekenäs, 1 St. — Der Vogel hielt sich während 

 einer Zeit von ca. 2 Wochen in der Nähe der Stadt auf 

 . (H. K.). 



95. Phalaropus lobatus (L.). Schmalschnäbliger Wasser- 

 treter. Smalnäbbad simsnäppa. Kaitanokka wesipääskynen. 



Ankunft. NÖ. Juni 1. Haukipudas (E. M.). 



Auf der Insel Lill-Tytterskär im, östlichen Teil des Finnischen 

 Meerbusens fand Herr Fischereiinspektor J. A. Sandin.an am 16. 

 Juni etwa 20 Paare dieser Vogelart und zwar mehrere nistend. 

 (Meddel. F. & Fl. fenn. 35. H., p. 167 u. 329). 



96. Tringa temmincki Leisler. Temmincks Strandläufer. 

 Mosnäppa. Kangassirriäinen. 



Ankunft. 



NÖ.Mai 26. Uleåborg, viele (E. M.). 

 La. » 13. Turtola, (L. M-hjelm). 



Nat. o. Folk, H. 77, N:o 3. 



