Pekkola, J., Volkschxillelirer. 

 Poppius, B., Mag. phil. 

 Puhakka, O. J. & T., Landwirte. 

 Rosell, Sofie, Fräiolein. 

 Saastamoinen, E., Volkschiil- 



lehrer. 

 Sselan, Th., Professor, Dr. 

 Sahlstein, J. V., Agent. 

 Salovaara, A., Volkschullehrer. 

 Sjöstedt, G. H., Staatsrat. 

 Sorsakoski, O., Präparator. 

 Stolpe, Th., Arzt. 



Stahlberg, B., Mag. phil. 

 Stahlberg, H., Arzt. 

 Sucksdorff, J., Apotheker. 

 Wsenerberg, M. W., Förster. 

 Walilbeck, I., Agronom. 

 Wanne, W., Forstwärter. 

 Wasastjerna, G. E. R., Förster. 

 Wegelius, U., Gutsbesitzer, -|- 



4. XI. 1909. 

 Wessel, A. B., Arzt. 

 Woutilainen, L., Herr. 

 Wuorinen, J. H., Arzt. 



Die von der Tinl. Sozietät der Wissenscliaften seit 

 alten Zeiten her gepflegte phänologische Tätigkeit als 

 ein Zweig der Erforschung der Natur unseres Landes 

 gründet sich auf die wohlwollende und uneigennützige 

 Mitwirkung zahlreicher Beobachter. Es ist deshalb dem 

 Bearbeiter des vorliegenden Jahrgangs sehr angenehm, 

 allen Beobachtern die Dankbarkeit der Sozietät zu 

 bezeugen. 



Meteorologische Tabellen. 



Mit Hinsicht auf die Beziehung zwischen der Witte- 

 rung und der Ankunft der Zugvögel, sowie gewisser an- 

 deren tierphänologischen Erscheinungen, sind die folgen- 

 den meteorologischen Tabellen hier zum Abdruck gelangt. 

 Die Angaben der Tabellen sind dem Jahrbuche ^) der Me- 

 teorologischen Zentralanstalt entnommen und beziehen 



''•) Meteorologisches JahrbiTch für Finland. 

 1. 1909. Helsingfors 1912. 



Bd. IX, Teil 



Bidrag t. känned. af Fini. 



