53 



NS. Aug. 20. Karttixia, zum 

 letzten Male 

 gesehen. 

 Sept. 2.-3. Kuopio, grosse 

 Schar. 

 » 11. Kuopio, eine 

 kleine Schar. 

 Aug. 28. Pielawesi. 

 NK. Sept. 7. Wärtsilä. 



» 27. Tohmajärwi. 



F = 20. Aug. (Karttula); S = 14. Okt. (Finby); A = 55 Tage. 



75. Ghelidonaria urbica (L.). Hausschwalbe. Hussvala. Räys- 

 täspääskynen. 



Ankunft. 



NK. Sept. 6. Liperi. 

 MÖ. » 10. Överesse. 

 KÖ. Aug. 28. Kuhmoniemi. 

 Sept. 18. Kuhmoniemi, 

 die letzten 

 gesehen. 

 16. Hyrynsalmi. 

 18. Puolanko. 

 Ku. » 5. Kuusamo. 



Ål. 



Mai 



20. 



Mariehamn. 



SS. 



Ma 



28. S:t Michel, viele 



sw. 



» 



18. 



Korpo-Utö. 



LK. 



» 



16. Käkisalmi. 





» 



14. 



Åbo. 





» 



28. Pälkjärwi. 





» 



21. 



Dalsbruk. 



SO. 



)> 



27. Lappfjärd. 





» 



22. 



Kimito . 





» 



26. Laihia. 





» 



19. 



Kisko. 





» 



20. Wörå. 



Ny. 



>> 



2. 



Ekenäs, Vor- 

 läufer! (H. K.). 



NT. 



» 

 » 



24. Kar stilla. 



19. Saarijärwi-On- 





» 



22. 



Ekenäs (R. F.). 







nela. 





» 



18. 



Helsingfors. 





» 



18. Saarijärwi-Pa- 





» 



31. 



Weckjärwi. 







juniemi. 





» 



25. 



Lowisa. 





» 



18. Saarijärvi-Rah- 



SK. 



Juni 



1. 



Jääski. 







kola. 



Sa. 



Mai 



19. 



Huittis. 



NS. 



» 



18. Kuopio, Vor- 





» 



20. 



Waimnala. 







läufer. 





» 



14. 



Tammerfors. 





» 



27. Kuopio, meh- 





» 



28. 



Taixunerfors. 







rere. 





» 



28. 



Hämeenkyrö. 





>> 



27. Pielawesi. 





» 



23. 



Ruowesi. 



NK. 



» 



18. Wärtsilä, Vor- 





» 



28. 



Ruowesi, viele. 







läufer. 



ST. 



» 



18. 



Loppi. 





» 



28. Wärtsilä, meh- 





» 



28. 



Tawastehus. 







rere. 





» 



16. 



Hattula. 





» 



20. Liperi. 





» 



27. 



Ewo. 





Juni 



3. Pielisjärwi-Par- 





» 



27. 



Kuhmoinen. 







talanmäki. 





» 



30. 



Sysmä. 



MÖ. 



» 



6. Överesse. 





» 



19. 



Marjoniemi. 



KÖ. 



Mai 24. Kulimoniemi. 



Nat. 0. Folk, H. 77, N:o 4. 



