54 



KÖ. 



Mai 



27. 



Puolanko. 





» 



29. 



Suomussalrai. 



NO. 



» 



28. 



Uleåborg. 





» 



29. 



Ylitornio. 



Ku. 



» 



29. 



Kuusamo. 



La. 



Juni 



2. 



Turtola-Pello. 



La. 



Mai 



» 



7. 

 28. 



Keraijärwi. 

 Enontekiö-Pa- 





» 



29. 



lojoensuu 

 (Suomal.p.34) 

 Inari. 



OF. 



» 



30. 



Süd-Waranger. 



F == 2. Mai (Ekenäs); Ä = 6. Jimi (Överesse); A = 35 Tage. 



Brutgeschäft. 



Ny. Aiig. 2. Tvärniinne, Junge flügge. 

 '» 8. Lowisa, » » 



Abzug. 



sw. 



Aug. 



12. Korpo-Utö. 



LK. 



Sept. 



12. 



Pälkjärwi. 



Ny. 



Sept. 



22. Ekenäs. 



SO. 



» 



4. 



Laihia. 





(Okt. 



12). Helsingfors, eine 





» 



28. 



Wörå. 







Schar (Ztg). 



NT. 



» 



10. 



Saarijärvi-On- 





Sept. 



5. Dickursby (B. 









nela. 







Poppius). 





» 



8. 



Saarijärwi-Pa- 





)> 



15. Weckjärwi. 









jiuiiemi. 





Aug. 



22. Lowisa. 



NS. 



» 



3. 



Kuopio, zuletzt 



Sa. 



» 



25. Wanunala. 









gesehen. 





» ca. 28. Björneborg 





» 



6. 



Pielawesi. 







(Met.). 



NK. 



» 



6. 



Wärtsilä. 





Sept. 



10. Huittis. 





» 



6. 



Liperi. 





Aug. 



17. Karkku. 





Aug. 



21. 



Pielisjärwi, das 





Sept. 



4. Tammerfors. 









Hauptkontin- 





Aug. 



31. HämeenkjTÖ. 









-gent. 





Sept. 



7. Ruowesi. 



MÖ 



» 



25. 



Överesse. 



ST. 



» 

 » 



» 



16. Loppi. 

 10. Tawastehus. 

 8. Kuhmoinen. 



KÖ. 



» 



22. 



Kuhmoniemi. 

 Beginn der 

 Abreise. 





Aug. 



24. Sysmä. 





Sept 



4. 



Kulimoniemi, 





» 



31. Marjoniemi. 









die letzten 



SS. 



» 



31. S:t Michel, 



grosse Menge 

 (A. V. N.). 







15. 

 1. 



gesehen. 

 Hyrynsalmi. 

 Puolanko. 





Sept. 



6. S:t Michel, ein- 



Ku. 





5. 



Kuusamo. 







zelne beob. 



La. 



» 



8.-10. Turtola-Pello. 







(A. V. N.). 





Aug. 



20-21. Inari. 



LK. 



» 



6.-10. Käkisalmi. 





Sept. 



10. 



Inari, die letzten. 



F = 



= 12. Aug. (Korpo-Utö); S = 



-■ 28. 



Sept. (Wörå); 4 = 47 Tage. 



Bidras t. känned. af Fini. 



