39 



52. Acanthis cannabina (L.). Hänfling. Hämpling. Hemp- 

 ponen. 



Ankunft. 

 Ny. Apr. 18. Ekenäs, ein Pärchen (H. K.). 



I) 6. Helsingfors, einzelne (Palmgren p. 93). 

 LK. » 22. Sortawala, mehrere gesehen. 



Beginn des Nestbaues. 

 LK. A-pv. 24. Käkisalmi. 



53. Aeanthis linaria (L.). Birkenzeisig. Gråsiska. Urpiainen. 



Ankunjt. 

 Ny. März 16. Lowisa-Löldiolm. 

 SS. » 23. S:t Michel, singen fleissig (X-m). 

 LK. Apr. 21. Sortawala, in Schwärmen noch anwesend. 



54. Carduelis carduelis (L.). Stieglitz. Steglitz. Tikli. 



W interwanderung . 

 Ny. Febr. 18. Lowisa (I-s). 



Ankunft. 

 LK. ApT. 6. Käkisalmi, 1 St. singend. 



Brutgeschäjt. 

 SS. Mai 17. S:t ^lichel, in Kyj-hkylänniemi (7 km von der Stadt) 

 ein Xest mit 5 Eiern (L. Y. XY, p. 176). 



Vorkommen im Som,mer. 

 LK. Juli 11. Käkisalmi, mehrere in der Stadt gesehen. 



Abzug. 

 Ny. Okt. 4. Helsingfors-Sörnäs, 2 St. (Palmgren p. 92). 

 ÄS'. Xov. 25. Xyslott, 2 St. gesehen. 



55. Chloris chloris (L.). Grünling. Grönfink. VVihieäpeip- 

 ponen. 



Überwinterun g. 

 Ny. Febr. 22. Ekenäs, ein kleiner Flug in der Stadt (H. K.). 



Einzelne liielten sich hier den ganzen Winter auf 



(R. F.). 

 SS. » 5. Xyslott, seit diesem Tage oft am Futterbixtt. 



Xat. o. Folk, II. 77, S.o 5. 



