— 140 — 
Levaillant, qui a considéré avec raison comme son Vocifer 
l’Aigle mangeur de poissons, cité par Gaby (Relations de la 
Nigritie, p.147), Aigle appelé Nonette, «parce qu’il a le plumage de 
couleur de l’habit d’une Carmélite, avec son seapulaire blanc», a 
donné sur l’Haliaetus vocifer les renseignements les plus erronés. 
«< Son eri, dit-il (4. M: Oise Afr.,t. I, p. 17) peut étre traduit 
par la phrase musicale suivante : il est à 
[és Eee remarquer, ajoute-t-il, que c’est toujours 
2 2 
en l’air qu’il fait entendre ce chant. Ce cri 
serait un Cri no. Ils jettent aussi souvent de grands cris 
et se répondent entre eux de fort loin. On les voit pendant ces 
conversations faire de grands mouvements du cou et de la tête, 
indice certain des efforts nécessaires à la production des accents 
variés de leur voix ». 
L’Haliaetus vocifer vit isolé et solitaire, perché sur les bords 
des marigots et pousse de temps en temps un cri rauque et pro- 
longé bien connu des Noirs et que nous traduisons textuellement 
Hatree par les trois notes ci-jointes. Les cris d’a- 
| = mour, les conversations entre voisins, sont 
— —— autant de rêveries enfantées par l’imag'ina- 
tion féconde de Levaillant; en outre c'est seulement posé sur 
une Srareie qu'il pousse son cri, il est toujours muet en volant. 
Vieillot, à l’article Pygargue du Nouveau Dictionnaire d’His- 
toire Naturelle (Edit. Deterville, loc. cit., p. 278), considère l’Aa- 
liaetus vocifer comme devant former deux espèces qu'il décrit 
l’une sous le nom de Vocifer, l’autre sous celui de Pyqgarque 
tricolore ou Aigle nonette. 
M. Sharpe ne connaissait pas, sans doute, le travail de Vieillot, 
car il n’en parle pas dans sa synonymie (loc. cût.). 
La première espèce de Vieillot est incontestablement établie 
sur un jeune du type; les taches noires longitudinales sur le 
fond blanc de la tête, du cou, de la gorge et de la poitrine, l’in- 
diquent suffisamment. 
Quant à sa seconde espèce, son Pygargue tricolore, c’est tout 
simplement un vieux mâle. 
Nous rapportons à l’Aaliaetus vocifer jeune, un spécimen des 
Galeries d’Ornithologie du Muséum de Paris, portant le nom 
d'Haliaetus hypogeolis Geoff. Saint-Hil., sur une étiquette manus- 
crite ; il est indiqué comme provenant du Sénégal. 






