3)er ©ebtvg§=.£mttenfängev. IHe SBalbfänger. 35er golbgelbe 2ßalbfäuger. 313 



Unter ber weitgefafjten iBegeidmung UlJalbfiinger [Sylvicola, Swns.~\ treten 

 un§ Heine liebliche 93ö gel , bie meiftene» fd)lid)t , bod) tjübfd) gefärbt finb unb 

 auf ben erften Sölitf unseren eintjeimifdjen ©raStnüdfen ungemein aljnltdj erfdjeinen, 

 aber fämmtlid) nur in S^orbamerüa tjeimaten, entgegen, ©ie unterfdjeiben fidC; uon 

 beu 9iäd)ftDerwanbten burdj einen etwa§ ftärfern nnb langen, aber oom ©runbe big jur ©pit3e 

 jtemltd; gleidjbiden, bann fpitngeu unb am ©runbe fdjwad) umborfteten ©djnabel, üerHjäItnifs= 

 utäfjig lauge unb fpifee ; $lügel mit britter big fünfter langjrer ©diwiuge. 5ct)re üftabmng 



beftetjt üorne|mttd; in Verbitteren unb jwar Keinen unb weichen, bie fie r)aupt= 

 fddjlidj im $luge fangen, aber aud), roenngleicr) nur wenig unb geitweife, in 

 SBeren unb auberen $rüd)ten unb fogar in flehten (Sämereien. ©as> 9ceft bilbet 

 immer eine offne 20rutbe mit farbigen unb gewidmeten (Eiern. $n ben 9tett)en 

 ber Söalbfdnger i)aben mir wot angenehme, bod) leine t)eroorragenben ©änger 

 oor un§. @ie lommen in überaus §at)lreid)en Strien nor, bie oon ben 

 ©nftematifern nod) in oerfd)iebene Gattungen jufammengefajjt werben, infolge 

 ü)re§ lebhaften 2öefen§, weniger üjret Färbung, falten fie ben l'anbleuten, Aarmern, ©artenbau= 

 unb Dbftbau^JBirtlien u. 21. balb auf, wäljrenb fie fouft ja in iljrer Älehtfjeit unb iljren 

 fdjlidjten färben überfeinen werben tonnten, jumal fie aud) feinen flauten, fdjriUen, weithin 

 tlingenben ©efang Fjören taffeu. Slber bie £anbwirt£)e tjaben biefe SBögeX einerfeitS in bereu 

 §armlofigfeit , in weldjer fie alfo niemals unb in fetner AMnftdjt fdjäblid; fein tonnen, 

 unb baju anbrerfeitä in ü)rer auperorbentlidj fjotjen 9c v ül3lid)feit allenthalben fäugft evfannt, 

 unb fo werben fie baljer tfjatfräftig gehegt unb befdjüljt. (äinjevne oon itjnen, fo ber flehte 

 gelbe ©artenfänger ( Yellow Warbier), gehören in biefem ©inn gerotffermafjen ju ben aller= 

 populärsten Vögeln, wentgften§ in maudjen ©egenben. üftamenutd) oon ben ©eutfdjen wirb 

 biefer SBdgel gefdjäfct unb wilber Äanarienuogel getjeifjen. 9^act) meinen (Erfahrungen 

 geigen fie fidj im Ääftg unb in ber 35ogelftube redjt frdftig, unb bat»er ift e§ 

 umfomet)r 51t bebattern, i)a$ nur oertjdltnifmidfjig wenige unb aud) biefe meiften§ 

 nur oereingett, fettner pärd)enweife, lebenb hd un§ eingeführt werben, ©egüdjtet 

 finb fie nod) nid)t. ltebrigen§ tragen alle t)terl)erger)örenben $ögel bei ben ßieb= 

 tjabern fowol aU aud) bei ben ^dnbtern in Slmerila bie 33egeid)nung Warbier 

 unb mit biefer werben fie in ber Sieget bei un§ eingeführt. 2113 Warbier, 

 taufte id) unb ebenfo o. @ct)Iecr)tenbat SSklbfänger oon üerfd)iebenen Strien, 

 bie wot überhaupt guerft nad) (Europa getaugt waren. $t)re Fütterung befteljt 

 in SImeifenpuppengemifd) mit Wöxt, nebft etwa§ geriebnem SBeigenbrot , unter 

 ^ugabe oon einigen SCftetjlwürmern ober irgenbwetdien tebenben tleinen weici)en 

 Verbitteren, bann, je nact) ber $ar)re§geit, etwa§ 25eren ober getiefter anbrer 

 $rud)t unb aud) f leinen Sämereien, Äanarienfamen , £>irfe, Wlofyn, Otübfen 

 unb gang wenig gequetfd)tem ,!panf. 



|)er golbgelbe Walöfcuger [Sylvicola aestiva, Gml.]. 

 3u ben fcpnften unb auäbauernbften unter alten frembtänbifetjen Vögeln 

 überhaupt getjört einer ber fleinften unb auf ben erften 33tid unfe^einbarften. 

 «Sdjon oor gwei ^atjrgetjnten, al§ ict) itm guerft ertjiett, l)abt id) bieg aus>ge= 



