©er (Mbt)är)ncr)en=?aubrtogeI. £>ie (^otbfjäfjndjen. 33 L 



23on anfielt ift e§ aus troduem (Mra§ evricl)tet, inrocubig bagegen mit 3tet)= unb 9 f teunt^ier= 

 f;ave:t auSgerunbet. @3 ftetjt fo uerftedt, baft man eö nur bann entbeden Faun, wenn bie 

 Süßen ifyre 3nngen füttern, 2jm 2tuguft tjaben mir ein Üieft mit fed)3 Sangen gefnubeu, 

 meldje, al§ wir fte in bie v>anb nehmen wollten, in§ 9)?o§ fdjlüpften, obwol fie uodj feines = 

 weg§ flügge waren. 3 U <£' nDe oeg Monats faljen mir fdjon uötlig ausgewadjfeue Sunge. ©en 

 ©efang beö 9Mnndjen§ Ijörteu mir (eiber nidjt." 



33or allem gehört biefer S5oget infofern 31t ben inteveffanteften , als er 

 De^&ltnifjtnajsig garniert feiten au§ jetner fernen ,$eimat t)er bi§ gtt uns» nad) 

 Mitropa fommt unb fjter al§ SBanberer ober uietmeljr nur als> ^rrgaft auftritt. 

 @o fyat tl)tt $ätfe tu äatjlreidjen köpfen auf ^etgotanb tr)eils> Beobachtet, tf>etl§ 

 erlegt, unb au§ feinem 33er idjt mill tetj ba% 'Jcadjftetjenbe mitreiten: $m Sauf 

 oou 40 $af)ren, fett b. 3'. 1836 l)er mar er tu Europa überhaupt nad)roet§ltd) 

 nur tu 8 köpfen üorgefommeu unb jmar bei SBien, 33erlin, -üftattanb, fienben, 

 in (Snglanb unb bei Petersburg. 3}on ^elgolaub aber t)at il)it (55 ät Je in metjr 

 al§ 40 Äöpfett auf^ujäljlen, unb uou tjier au§ finb bie ©tücfe in bie Ijerüor= 

 ragenbften orniu)ologifd)en «Sammlungen übergegangen. £>er £>ogel erfdjeint 

 auf ^etgolanb in jebent ^evbft unb §mar im ©eptember unb Ottober, toäljreub 

 er im grütjjatjr, ?lprit unb s Drai, in 50 $ai)ren nur jmetmat beobadjlet raorbeu. 

 ,,.3» feinem ganzen Jßefeu r)at bte§ SSÖgeldjen uidjts, roa§ an bas mljeloS Ijeruntfpringeube, 

 fortwä()renb fdjrcienbe Owlbba(md)en erinnern tonnte. 2tud) fdjnellt es nidjt, mie beibe $olb= 

 biüjndjen, otjne Unterlaß mit ben klügeln, fonbem e3 burdjfd)Iüpft bie ©ejiräudje unb Stauben 

 ber (Mrteu, in weldje e§ gern fommt, in ber ißeife bes 2ßeiben= unb gtttölauboogetS. ©0= 

 bann ftimmt bie fefte 5af£rung feines ©eftebers, ber Sfteffbau unb baS Belege FeineSwegS mit 

 benen ber (>wlbbäfmdjen überein, fonbem fie finb in altem bie eines SaubuogelS. ©0 mar es 

 wol nur bie geringe ©röjje, oerbuuben mit ber gelten A-tügeljeidjunng, weldje baju Sßeranlaffung 

 gaben, bie erfteu ©tüde biefer 2(rt ben (Molbfjüfmdjen an^uretljeit. Die Äenutmj? ifyrer i'eben3= 

 weife redjtfertigt bieS burdjaug nidjt. ©djou bie erfteu fuer erhaltenen unb beobachteten, mir 

 bamals gäujlid) unbet'aunteit ©tüde biefer 2(rt fjabe icr) als Sauboögeldjen [Ficcdula, Aud.] 

 angcfprodien ; aud; Ijaben bie ^etgotänber Säger biefen 2JogeI nie anber§ benn at§ einen i'anb= 

 r-ogel bejeidmet. SDer Sodton Hingt bjiipb, etroaS gcbcljut unb fanft. ©unutjoc I;at itjn 

 fet)r b^erjig bitra) bat euglifdje sweet raiebersugeben uerfud)t." Sie 33efdjreibung be§ ©teö 

 gibt @ätle nad; eiuem oou 33roo!§ in Äafdjtnir gefammetten ©tücfe: @ntnb= 

 färbe reinmeif3, mit gtemlid) Ijäufig ftebeuben braunrottjen T^tecfdjen beftreut." 

 .^n Petersburg faub ^ofjann oou gif d) er biefe 2trt auf bem ^ogetmarft unb 

 gmar ju bem billigen greife oou 10 ^opeten (30 5pfg.), morau§ er fdjliefjt, 

 baf? ber 3>oget bort in ber Umgegenb nidjt 31t fetten fein fönne. 



Sei- @otb l)ft[)itrf)cn = £aubtioget fyeijst nod; iBinbensSauBJöngev (3tc^n.), ©elBBrautger SaufiDogel unb 

 geftreifter Sauboogct (ö ä tC ej,. — Sträked Fliegenbitter ((jelgotäub.). — Boitelet modeste (Tmm.). — Yellow- 

 browed Warbier (Dress.). 



Nomenclatur: Motacilla superoiliosa, Gml.; Sylvia supereiliosa, Lth., Gik.; Eeguloidcs prore- 



gulus, Blth. ; Phyllopneuste supereiliosa, Nmn., DUvsh., Swnh.; Phyllobasileus superciliosus, Cb.; Pliyllo- 



scopus superciliosus, Svrzw. 



* * 



* 



£)ie ©ölM)äl)UfljCH ober tonfänger [Regulus, Kch.] mürben früher at§ 

 nabe ^ermanbte ber Steifen angefet^en, weil fie in ber ^eben§metfe unb @r= 



