2>er ^apanifdje, Weibe unb ber Vrillenüogel com Vorgebirge ber guten Hoffnung. 397 



geführt. £)anu aber ift er oor turpem, i. $. 1892, in einem s £ar erft in ben 

 goologifd)en ©arten üon 23ertin gelangt nnb neuerbmgS, i. $. 1895, Braute itin 

 ©. 3?ofj in Äöln a. 9töj. in gröfjrer Sötjaljl in ben Raubet. @r ift oberfeit§ jiemtid^ 

 bunf'el gelblidjgrüu, ©Hut juineilen ein roentg geller al§ ber Oberfopf unb Suaden; 3ügelftreif nur 

 fdpad), uerraafd)en; bie fdjroärälidjgrauen ©djroingen unb ©cbroanäfebent gelblidjgrün gefäumt, 

 Slügel unb ©djrcang unterfeitS Ijettgrau, blaf^gelblidt) überflogen; Jtetjle, §al§ unb unterfeitige 

 ©djroanabeden f)ellgelbgrün; Vruft unb Saud) blaßbräunlidj, in ber 9Jtttte roei^tidt) ; ©d)nabel 

 bunf'etbraun ; Slugen braun; §üße fdjroärjltdjbraun. D'catürlid) t)at aud) er ben auffallenben 

 weißen Slugeuring. Sänge 11 bi§ 11, 5 cm ; glügel 6, 2 <=m; ©djroanj 4, 3 cm . ©eine 9Ser= 

 Breitung erftrecft fid) auf ^apan nebft bajugeprigen $nfeln. 2tudf) fei er ein 

 SiebtingStafigüoget ber (Singeborenen. %laä) <3eebot)m'S Angaben ift bas 9ceft 

 ein fdjöner Vau, oöüig au§ 5010g, außen mit großen ©tüden oon Atedjten unb innen mit 

 Vferbetjaren auägerunbet. @§ fei ;uemlid) ftad) unb augenjdieütlid) ein (Srbneft. Sie (Sier 

 finb btäulidnoeiß. ^rofeffor Dr. 33raunS in £otto jagt, bte 9lrt fei in gentratjapan 

 gtt jeber 3eit h u fiuben, unb als ©tridmoget gefeite fie fiä) namentlich gern §u 

 ben ©djroarmen üdu oerfdjiebenen SDretfenarten. SDieS rjatten übrigens aud) 

 SStafifton unb ^rtjer tjeroorgeljoben, inbem fie bie 2Irt als einen im Söinter 

 in ben @Benen gemeinen Sßoget Bejeidjneten. „@r fingt", fdjreiBt Dr. 23raunS, 

 „wenn aud) nidjt fefiv laut, bod) liebtief; unb gilt in ber ^eimat at§ einer ber beften, am 

 jafymften raerbenben ©tubengenoffen. greilid) erforbert feine Verpflegung tljierifdje ©toffe al§ 

 gattter; biefe aber fann man in Sapan im fertigen @emifd) faft überall faufen. ©olcf)e§ 

 nürb, nrie mau mir fagt, gröfetentt)eit§ au§ ^lußfrabben jubereitet — bie man l)ier nidjt ißt — 

 unb bal)er ift e§ einem $uttergemifd) au§ 3 n f e ^ en immerhin fet)v äfjnlid). ©iefer Vrittenr>oget 

 ift mit()in aud) al§ einer ber t)äitfigftett Äöfignögel fortiuäbrenb tu allen Säben jum Verlauf 

 erfiältlid), obraol er gu ben allerbeliebteften Vögeln nodj nid)t gehört." — SBnUenooget (23r.). — 



Mejiro, b. I). SBetfeauge (auf ^opon). — Japanese White-eye (Seeb.). — Zosterops japonica, Tmm., Rchb., 

 Hrtl., Blak, et Pr. 



2)er gelbe $riUenöogel [Zosterops flava, Hrsf.] mürbe in (Snglanb falfd)= 

 tief) ^intpint: ober ©äjneiberoogel genannt, als (5t)S. $amrad) im ^ebruar 1877 

 einen ©tijttb oon breigerjrt tebenben köpfen einführte, ©er ^)änbter üBerfanbte 

 aud) mir ein ^Mrdjen, roetdjeS teiber tobt anfam, baS id) aber raenigftenS als 

 bte oben genannte 2Xrt feftftetlen unb Befdjreiben tonnte, ©iefer Vritienüogel ift 

 grünlichgelb; ©tirn unb oberfeitige ©djraanjbeden lebhaft gelb; glüget unb ©diraanjfebern 

 brauufdjToarj, boct) gelb geraubet; Unterftügel roeiß, bei manchen gelbttd;; ganjer Unterforper 

 gelb, Vruftfeiten fd^road) büftrer; ©äjnabel fdtraärjlid) ; Slugen braun; güße bleifarben. (Sröße 

 be§ @ange§=23riHenoogel. Sern 33efd)auer tritt er at§ faft reingelber Vogel entgegen, unb ber 

 breite weiße Slugenring erfdjeint beinahe uod; auffatlenber, al§ bei ben anberen Slrten. ^eimat: 

 ^saoa unb Vorneo. fieiber ^abe id) über ben fpettern Verbleib ber übrigen elf 

 ^öpfe nichts in (Srfaljrung Bringen tonnen. 2lud) ift bie Slrt feitbem mol nie= 

 malS raieber lebenb eingefüljrt roorben. Umfomel^r bebaure idj eS, baj? id) aud) 

 über baS ^reileben nichts anzugeben oermag. 3 tt)e ^f e ^ 0§ ra ^ r ^ er ^ ar ^ n ^ en 

 anberen Strien burdjauS gleid)en. — Dicoeum AaTum, m-sf.-, zosterops flava, streu., srti., Bim., 



Gr., Bp., Sei., Hrsf. et Mr. [Teltow Warbier, Lth.]. 



©er iBnllenoogcl tiom Vorgebirge ^er guten Hoffnung [Zosterops capensis, 



