©er grün; unb rotfyfdmäbelige unb £emtmn<f § £utan. 649 



in ben goologifdien ©arten »on ßonbon; natürlich ift er aud) in ollen anberen 

 gootogifd^en ©arten mel)rfad) t)orf>anben geraefen. 



©er Bunte 5Eufan ober $feff erfref f er Reifet nodj ©rÜTtfdjiiculel's unb 33unttu£an. — Green-billed Toucan; 

 Touean a bec vert; Groenbek Toecan of Roodborst Toecan. — Tucai', Azar. 



Nomenclatur: Rhamphastus discolor, L., Lath., Buff., Levaill., Wagl., Swains., Jard., Qld., Sturm, 

 Burm., Pelz.; R. Tucai, Licht., Wagl.; E. chlororhynchus, Temm. 



Der grün- unb rotljfdjnäbeüge $ukau [Khamphastus piscivorus, L.] 



i(t fdjroarj, ^tnterfopf unb Warfen purpitrrötljlidjbraun fdjeinenb; Sßangen unb Äeljle bi§ 

 gur Dberbruft getb, unten »on einer fdjmaten, fdjarladjrotljen 33inbe umfäumt; SSürjel roeift; 

 untere ©dnttanjbeden rott); ©dmabet Ijeügrün, bläulid) burdjfdjeinenb, mit rotier ©ptfce, am 

 ©runbe fdjmal fcrjroav^ geranbet, am ©runbe be§ Dberfdmabel§ ein keilförmiger rotier gled, 

 ber nad) oorn Ijtn buntter rottj fdjattivt erfd;eint; 2tugen braunfcrjroarä, nadte 2tugengegenb 

 türfi§btau, grüulid) fdjeinenb; $üf}e blaugrau. <5troa§ unter Ärätjengröfe. ©r ift ÜOU 

 Sfterifo bi§ 25enejuela Iieimifd). %u<fy er wirb nid)t jn feiten nad) Europa etn= 

 geführt. $n *> en gootogifc^en ©arten üon Sonbon gelangte er fett b. $. 1860 

 metjrfatf), unb ebenfo mar er in ben übrigen berartigen üftaturanftalteu uor= 

 banben. Slugenblicflid) befinbet er ftd) im berliner goologifdjen ©arten. Teufel, 

 ber bie gärbung be§ @d)nabel3 unb ber Slugen Befdjrteben Ijat, begeidmet üjn 

 al§ ben fcpnften Stufan, nid)t nur feineä ^rad)tgefieber§ raegen, fonbern aud) 

 be§r)alb, raeil er ftinler unb anmutiger in feinen ^Bewegungen fei al§ bie 23er= 

 roanbten. „23ei bem ftofcroeifen ^erüorBringen feiner grüet £öne, ät)nlid) wie e§ 

 ber ©iocfenöogel tbui, fommt feine ©eftalt befonber§ §ur ©eltung. $u 23obinu§' 

 3eit rourbe er ^ielfctmabeltufan genannt roegen ber fietförmigen ©eftalt feine§ 

 @c§nabeB. Unfer SSogel machte e§ mög(id), groeimal gu entfliegen. 2)a§ erfte 

 ffllal fjielt er fid) afyt £age im Uniüerfität§garten Unter ben Sinben auf unb mar 

 freier ?Driett)er auf föaifer 2Bilt)elm'3 33alfon. ^afteltan 3ffte§ fing ir)n in bem 

 ermähnten ©arten mit einer ^irfd)e. £>a§ anbre Wlal flog er in§ ^ippobrom, 

 reo er nad) fünf £agen gefangen nmrbe." - Äiei^näbeitger qsfefferfveffer, ^^ci-tutan. — 



Sulphur-breasted Toucan ; Touean piscivore ; Gcelborst Toecau. — Rhamphastus piscivorus, L., Shw., Qr.> 

 Bp„ Horsf. et M., Burm.; R. tucanus, Shiv.; R. carinatus, Swains., Glä., Gr., Burm. [Sharp-billcd Toucan, 

 Swains.] 



^fttltntutk'ö Cuktttt [Khamphastus Temmincki, Wagl] ober Striet ift 

 fdmmrs,; $tMm unb glügel metattf djtllernb ; Äer)te unb ißorber^aI§ bottergelb, r)ettgelb ge= 

 raubet. 33ruft mit blutroter SSinbe; obere unb untere ©djrcausbecfen vott) ; ©dmabet etroaS 

 fürjer al§ bei ben näd;ftr<ern)anbten 3lrten, fd^rDarg, am ©runbe mit breiter gelber SSinbe, bie 

 platte girft cor ber ©ttrn b.ell blaugrau; Stugen bläulid), nadte Stugeugegenb bunMvotr); 

 33eine bietgrau mit fdnnarjen Äratten. Sebeutenb Heiner al§ bie norigen. Sänge 44— 48 «n; 

 ^lügel 17,5 — 18 cm. ©c^roanj 15— 16 cm. £> a § 3 u S e nbfIeib ift, nad) 33urmeifter, über= 

 eiuftimmenb mit bem ber Sllten, bod) folten ©i^nabet unb ©diroanj Diel fürjer unb beim 

 erftern bie gelbe SSinbe am ©runbe nur al§ Sinie bemerfbar fein, ©eine ^eimat ift @üb= 

 oftbrafitien, voo er im Sßalbgebiet an ben lüften ju 23urmeifter'3 3 e ^ ^ bit 

 gemeinfte 3lrt galt. „TOan trifft fie fdjon in ber 5Rä^e Don Dtio be S »" 1 ' u "b befonberä 

 in ben 2ßätbern am Orgelgebirge. 3d) b.abe ^u 9leufretburg i^rer oiele gefe^en unb einmal 

 audj einen jungen 33ogel, ber mit Kartoffeln, SWanbiof unb Bataten gefüttert raurbe. ©te 



