23erfd)iebene £äubd)en. 811 



feitbem ift fie immer l)in unb mieber einzeln oorfjanben geraefen. — 3tot|na*ige 2a«$ s 



taube (9tufj), föicEiertaube (9leia)en.) — Double-ringed Turtle Dove. — Dubbelring Tortel Duif. — Colombe ä 

 double collier. — Columba bitorquata, Temm. ; Turtur bitorquatus, Wall., Schrenck, Beichenw. 



SDie 3tt)Crg-£ad)taubc [Columba humilis, Temm.] tjt an Äopf «nb Kadett 

 grau, letzterer mit fdjmalem, fdjroarjem 9ttng; Oberrüden, obere glügelbeden unb Unterseite 

 roeinrott»; erfte unb gro eite ©djroingen unb ©edfebern ber erfteren fdjroärjttdj ; Sßüvgel, Obers 

 fdjroanjbeden unb §lügel unterfettS afdjgrau; mittelfte ©djuiaugfebern graubraun, äußere 

 grau mit roeifer ©pi£e, äufterfte mit ganj raeifer 2lufjenfaf>ne; 2lfter unb Unterfdjroanjberfen 

 roeifj; ©djnabel fdjroarj; Slugen bunf'elbrauu ; güfse purpurrot), ©ie ift ein§ ber fleinften 

 Stäubdjeu (Sänge 25 cm ; glügel 14 cm ; ©dunans 9 cm). ©a§ äSßeibdjen ift matt graubraun, 

 unterfett§ geller; ein roenig flehtet. SDie Verbreitung ift eine fe^r roeite; fte erftreeft 

 fiä) über gang ^ttbien, 3eoton, ®&üta unb bie ^Philippinen; ©rointioe nennt 

 aud) ©tjangljai, $ormofa unb §ainan. $n Oftfibirien erlangte Sftabbe gu @nbe 

 (September ein ©tücf oon bem felfigen redjten Ufer be§ 2lrgunj burd) SIntoine 

 SQBale&ftj, ber ba% £äubd)en bort nidjt feiten beobachtete; im ©egenfa^ bagu fanb 

 e§ SDoboroSfo mätirenb feines fiebengetmjäfirigen StufenttjaltS niemals. SucganotoSfo 

 erhielt eS oon StStolb unb ttjeilt mit, bafj $. ^anomSti eine flehte ©djar 

 auf ber ^nfel fat). ^erbon berichtet, bafj e§ grof;e 93aumgruppen in ber 3^ätje bebauter 

 Oertlidjfeiten liebe unb unter ben Räumen, aber aud) auf gelbern, @ra§plä^en unb fallen 

 ©teilen, an glüffen unb ÜEetcfjen nad) 5ftaf)rung fud;e. ©ein 9tuf fei furj, tief unb f'linge 

 bem ©runden äb.ntid). SStotl) ttjeilt mit, bafj er bie rottje £ad)taube in einer Votiere 

 gegüdjtet tjabe unb baf man in JMt'utta bei ben Vogeltjänbtern oft gange Käfige 

 ooll frifdj gefangener fel)eit tonnen. 33ei unS im ^anbel ift biefe Sltt fetjr feiten ; 

 einmal i. % 1895, führte ©. 9So^ in $ötn fie in größer 2lngat)t ein. $m 

 Slmfterbamer goologifdjen ©arten mar fie bereis i. $. 1844 oortjanben unb in 

 ben £onboner ©arten tarn fie guerft i. $ 1862 unb niftete i. $. 1864 



erfotgreitt). ^roergtäubajen, tnbifaje £ad)t<mbe. — Dwarf Turtle Dove; Red Turtle Dove (Jerd.). — 



Colombe ä collier de la Chine ; Tourterelle terrestre ou humble. — Grond Tortel Duif. — Seroti fächta, Golabi 

 ghughu, Tumi khuri, Jtkuiya ghughu (b. rofenfabige ober tupferfarbige ober jiegelvot^e £aube), Kah-guwa (b. t). sieget; 

 farbige £aube), Peri-aripu guwa, §eimat§namen (nadj Jerd.) — Columba humilis, Temm. et Knip, Syk., Jerd., 

 Blth., Badde; C. [Peristera] humilis, Sehr.; Turtur humilis, Jerd. Wall., Swinh., Bey, Wald., Taczan., 

 Dav. et Oust. 



2)a§ weijjjlüijelige Cäubd)eit [Columba leueoptera, L.] ift olioenbraun, Ober= 

 fopf unb Suaden oiolett, purpurn unb grüngolben fdjiüernb; unterhalb ber Ofyrgegenb eine fteine 

 fd)marje93inbe unb ein rottnnolett fd^itlernbergled; giügel mitroeif3er 8äng§biube; äuf3ere©d)raan3' 

 febern grau, mit fdjroärjlidjer 33inbe unb breiter roei|er ©ptt^e; 93aud) raei§; ©tei^ grau; ©djnabel 

 fd»raar3, SBadjS^aut bräunlid); 2lugen odergelb, WugenfreiS türfigblau jur Mfijeit, graulid) au^er= 

 balb berfelbeu (@unbl.); giifse farminrott). Sänge 30,» cm ; gtügel 4, 8 cm ; ©diroanj 10, 8 cm . 

 ©ie 2lrt ift auf ^amaita unb Sfttba rjetmifet). ©unblad) fa^ fie auf ber te^tern 

 ^nfel nur an ber ©übfüfte be§ öftiidjen St^eilS; l)ter mar fie gemein; im Slprit 

 foll fie niften. @ie bürfte bisher nur im Slmfterbamer goologifdjen ©arten lebenb 



OOrljanben gemefeU fein. SBdfjpgettauBe. — Tourterelleäailes Manches ou Tourterelle leueoptere. 



— White-wiuged Zenaida Dove. — "Witvleugel Duif. — Paloma aliblanca, auf Kuba (Gundl). — Columba 

 leueoptera, L., Gmel., Wagl.; C. Tnideaui, Audub. ; Melopelia leueoptera, Bp., Gundl., Frantz., Baird; 

 Zenaida leueoptera, Gr.; Turtur leueopterus, Gosse; Turtur [Zenaida] leueoptera, Beichnw. 



