856 ' ®* e ^üljnerüöget. 



BÖtClt. — ßoromaubetroadjtel; tnbijc^e ßampfroadjtet. — Caille du Coromandel. — Regen Kwartel. — Bain 

 Quail ; Blaek-breasted Quail (Jerd.). — Batter, Batteyr, Chiuua yellichi, Kade (§eimot§namen) (Jerd.). — 

 Tetrao eoromandelica, Gmel.; Coturnis textilis, Temm.;] C. coromandelica, Blth., Gld., Jerd., Sivirih. et B., 

 Sei., Rchnw. 



5Dte ^arlcktnttiadjtei [Coturnix histrionica, Hartl.] Ijat Staunen <Sd)eitel, 

 roeißen Slugenbrauenftreif nnb fafl breiedigen meinen Sßangenfled; breiter (Streif oon ber 

 ©djnabelrourgel burd)3 2lnge rotbraun; fdjmaler (Streif unterm 2luge fdjroarj; Oberfeite oom 

 Warfen an fdjroarjbraun, jebe geber mit tjefl gelbbraunem länglichen SJtittelfXecC, rooburdj auf 

 bem Dtüden mehrere, befonber§ beutltd) groei mittlere t)ette SängSftreifen entfielen; glügetbed* 

 febern, oorneljmlicl) bie großen, fdjmal r)etl geroetlt; Sdjroanj fdjroarj; föefjle unb breiter Streif 

 r>on berfelben au§ bis jur Oljrgegenb unterhalb be§ meinen 2Jßangenfled§ fdjroarg; biefe fdjroarje 

 geidjnung oon breitem meinen unb barunter feljr fdjmalem fäjroargen Streif umfäumt; Sruft 

 mit großen unregelmäßigen unb mehreren Heineren fdjroargen gledert; 23aud) graufd)roarj; 

 Seiten unb Oberfd)enfet bunlelroftbraun, erftere mit einigen fdjroargen gleden; Sd)nabel fdnoarg; 

 2lugen bunfel rotbraun; gitfj e fleifd)farben. 2Beibcf)en Ijetlbraun, SSruft fetter; Äopfgeidmung 

 nur angebeutet, olme fdjroarj unb roeiß; bie gelbbraunen DfJüdenftreifen breiter unb fdjärfer 

 Ijeroortretenb al§ beim SMnndjen; Äeljle, 33ruft unb §al§feiten tf)eilroeife fc^roarj geroetlt unb 

 gefledt; Seitenfebern in ber 9Jiitte roeiß, fahlbraun gefäumt, fdjroarg gefpi^t; Schnabel bunfel 

 Ijornfarben; Singen roie beim 9Mnnd)en; güße b^ornfarben (§arre§ nad) lebenben 93ögeln). 

 (Sröße etroa§ bebeutenber al§ bie ber 9f£egenroad)tel (Sänge 15— 17 cm; $lügel 9 — 9, 5 ™), 

 SDie Heimat ift fflovbofc, Oft=, @üb= unb SBeftafrifa unb bk $nfet <5t. £J)oma§. 

 Jpeugltn jagt: ,,©te Ourw=2öad)tel ift oljne 3 roe *f e * <3 u 3 D0 3 e I w 9?orboflafrifa unb oer= 

 fdmnnbet au§ unferm 23eobad)tung§gebiet im ^ftärg. 3st)re Slnfunft bürfte root in bie 3eit 

 ber Sommerregen fallen. 2lm ©jebet 2lrafd)fof im öftlict)en Äorbofan fließen roir im SJionat 

 Oftober auf Letten Don b,alberroad)fenen jungen, ©ort muß bie 23rut im Stuguft unb Sep= 

 tember fiattftnben. SBeiter norbroärtS ift mir bie 2trt nid)t oorgefommen, bagegen fammelten 

 unb beobachteten roir fie am mittleren unb oberen Söeißen üfttl unb ©agellenfluß im 3<*ttu a ^ 

 gebruar, DJJiärj unb Oftober. 3 mmer nuv einzeln im (Seftrüpp unb £>od)gra§ unb in 23üfd)el= 

 maisgelbem, in ber 9^ä§e rron $lüffen ober Sümpfen, roo fie fid) äfwlict) ber gemeinen 2öad)tel 

 •oerrjält, fid) gern brücft unb mit bem geroölmlidjen pr-r-r-r oor ben güßen be§ 3 a S ev§ au f= 

 gef)t, um eine furje Strede roeit rafd), niebrig unb gerabe abjuftreidjen. Eingefallen laufen 

 biefe 23ögel immer ein gute§ Stüd roeit, et)e fie fid) roteber brüden. ©en Sodton ober Sdjlag 

 b,abe id) niemals gehört; roaljrfdjeinlid) laffen bie 2ftännd)en il)n nur gur SSrütejett Ijören. 

 2ln ben Ufern beä Ourt) in Sübafrifa foHen fie ib,n nad) ©elegorgue roäb,renb ber 35ormittag§; 

 ftunben ^ören laffen. ©er Särm, ben fie in iljrer großen Slngab^l oerurfac^en, foCC fo arg fein, 

 baß er ba§ Of)x be§ 3äger§ ermübet. ©ie 5ftab,rung befielt in allerlei Sämereien, namentlid) 

 33üfd)elmai§ unb in fleinen |>eufd)reden, mit beuen ib^r SJiagen oft gänjlid) angefügt ift; ba- 

 jroifdjen beftnben fid) and) tiefte oon blättern unb Änofpen. 3" Sübafrifa erfd)eint biefe 

 2Bad)tel, au§ Sorben fommenb, im ^ebruar in großer 3<tf)l, fotl aber ben 25. ° f. 33. nid)t 

 überfd»reiten, obrool fie aud) fd»on im Äafferlanb unb bei ©ra^amStoron angetroffen roorben 

 ift." S^eid^ettorö t^eitt mit, baß fie in Äaroanga in ©eutfd)oftafrifa oon ben eingeborenen 

 in großer ^a^l gefangen gehalten unb in fleinen, au§ @ra§ geflochtenen bienenforbförmigen 

 Käfigen, roelc^e ju ©u^enben an Stangen aufgehängt finb, gemäftet roerben jum 33erfpeifeu. 

 Sie roerben burd) an einer Stange aufgehängte Sodoögel in ©d)lingen gefangen, bie nnm 

 auf bem mit gutter beftreuten ©rbboben auslegt, ^m ^panbel ift bie ^übfe^e unb inter= 

 effante 2Irt ntefit feiten; in ben testen 3 a ^ ren roar f* e alt f l e ^ er StuSfteffuitg in 

 einzelnen 5pärci)en §u fe^en. ^n ben joologtfctien ©arten oon Sonbon gelangte 



