Verfdjiebene 2Bad)teIn. 857 



fie bereite i. $. 1869. 35ei 25aumeifter ^arre§ lebte fie üertrögltd) in einem 

 Ääftg mit einzelnen 3ßeibd)en nnb TOnndjen oon d)tneftfdjer 3 tDer S s / \§waxfr 

 brüftiger nnb 3J£abra3n>ctd)tet. ©in ^ördjen tarn bei §arre§ i. $. 1886 bts> 

 jum ©erlegen nnb brüten; hti 2(pot^efer üftagel banten fie i. $. 1893, nnb bei 

 3<rf)nar3t San^einj fcljarrten [ie fid) eine tiefe Sttulbe au§, bod§ jur üotlftänbtgen 

 23rut gelangten fie bei feinem biefer Qüfytev. — (OTBir&img f. safer xxxt, ssoget 164). 



— Harlequin Quail. — Coturnix histrionica, Hartl., RcKb., Layarä, JSeugl., BuBoc; C. Delegorguei, Heugl., 

 Fnsch. et Hartl., Layarä, Rchnw.; C. Fornasini, Juane; C. crueigera, Heugl. [Caille de Oury, Deleg.]. 



©ie fd)tt»atjbrÜJHtje JUDatijtfl [Cotumix pectoralis, Gld.] tft an ftopffetten 

 unb Äeljle bräunlidnfabellgelb; Dberifopf tiefbraun; über jebetn Stuge jtoei gelbtidjroeifse Sinten, 

 eine äl)nlid)e Stnte über bte Äopfmitte oon ber ©tirn bi§ gum Suaden; §inter^al§ braun, 

 jebe geber in ber SKttte mit gelbtidmieifjer ^ängSjeidinung, jeberfeit§ fdjioarj geftedt; 2ftantel, 

 ^üefen unb OberfdjnnttTjbeden braun, iebe geber mit gelblidjroeifeem 2äng§ftreif unb mit 

 fdjniarjen gidsadlinien quergeftreift; Flügel braun mit grauen unb fdjroarjen gidgadfireifen ; 

 erfte ©dnoiugen unb SSvuft fdnoarj; 23ruftfeiten braun; 93aud) roeifj, jebe geber mit fdjioarjem 

 9JHtteIfireif; ©eiten lebhaft braun, bie SDiitte jeber geber roeif}, oon einer fcb.niarjen Sinie be= 

 grenzt; ©dmabel fdnoarj; 2tugen fjafelnufjbraun; SSeine TDeinrötfjltdjroeifj. @rö|e etroa ber 

 oorigen (Sänge 17 e m ; ginget 9, 7 cm ). $5em Söeibdjen feBJt bie idjrocttje 23ruft, bie Äeljte 

 tft toeifj unb ber ©dmabel olioenfarben. ©ie 21rt ift über 2luftratten meit nerbreitet; 

 ©outb fanb fie in £a§mania, ©üb auftr alten, üfteufübraateg» nnb äSkftauftraltert. 

 ©rofie ©raSftädjen unb bebautet Sanb überhaupt bilben tljren 21uferttt)alt. 2>n tt)rer ganzen 

 SebenSroeife ähnelt fie fefjr ber europäifdjen Söadjtet. „^xt glugfraft ift beträdjtlidj; auf= 

 gefdjeudjt fliegt fie mit pfeilartiger ©efdjnnnbigt'eit auf grofje Entfernung baoon. ©portleuten 

 geroätjrt it)re ^agb mit bem ^ointer oiet Vergnügen; für bie £afel ift fie ein oortrefftidjer 

 93ogel. 23om ©eptember bi§ Sejember tüätjrt bie Srutjeit. Sa§ ©etege beftet)t in 11 bis 14 



(Stern, toeldje auf ftroljroeifjem ©runbe über unb über Braun gefteeft, aber non biefer Bi§ ju ganj feiner 3eid)nung 



tnannigfartig uerfd)teben fid) jeigen. $)a§ $fteft Bcftttbet fict) juroeiten in einem @ra§büfd;el, guraeilen 

 tft e§ in einem törautbufd) auf ber offenen (Sbene forgfältig oerborgen. ©ie -Wahrung befielt 

 in jtovn, ©ämereien unb ^nfeften. 2öeit biefe 2öad)tel nad) ber @rnte in großer £>al)l bie 

 gelber befudit, fjat fie ben tarnen Stubble Quail (©toppeltoadjtef) erhalten." üftad) ^putton 1 § 

 ^ftitujeilung tft fie anf 9^enfeelanb burd) ^oloniften eingeführt. Obrool fie bereite 

 t. ^5. 1863 in ben ^ootogifdjen ©arten Don ßonbon unb i. 3. 1866 nac^ 2lmfter= 

 bam gelangte, ift fie bod) nur fet)r feiten lebenb §u un§ in ben ^anbel gelommen. 

 93ei ^>arre§ lebte fie üerträglidj) mit anberen Üeinen 95ern)anbten, fdjrttt aud^ gum 

 D^eftbau, !am aber nid)t jur glüdliclien 33rnt. — ©^maraBvuftoa^ter. — Pectorai Quaii; 



Stubble Quail ber Jtotoniften in Saämanien (Gld.). — Stoppel Kvvartel. — Coturnix pectoralis, Gld., Sei., 

 Hatt., Echnw. 



©ie auftralt|"d)e Sutnpftuac^tcl [Coturnix australis, Lath.] ift au ©trat, 

 ©egenb jioifd^en ©d)nabel unb 2Iuge unb ^eb^Ie grauIicrJTDet^, getblidp fdjeinenb; gan^e £)ber= 

 fette unregelmäf^tg grau, fditoarj unb faftanienbraun quergeftreift; 9tüdenfebern mit feinem 

 3JiitteIftretf; ©djultern graubraun; erfte ©dttoingen braun, auf ben 2tu|enränbern graubraun 

 gef!edt; ganje Unterfeite gelblidjgrau, mit fdiroarjer ^Wjadjetd^nung, otele gebern mit feinem 

 roeifjen ajcittelftreif; ©d)nabel blau, an ber ©piije in ©diraarj überge^cnb; 3tugen orangerott); 

 güfje mattgelb. ^)Xt Verbreitung erftredt fid) über 5Reufübraale§, ©übauftralien unb £a§= 

 manten. 3ll§ bie geeigneten Aufenthaltsorte bejeid^net ©oitlb biegte ©raSflädjen unb mit 



