6 Burckhardt, Das erste Buch der aristotelischen Tiergeschichte. 
es ist ein späterer Zusatz, was dem Sinn und der sonstigen Dis- 
position nach das Wahrscheinliche ist, oder es wurde, wenn wir 
dem Codex Marcianus folgen, nur insofern hier gebraucht, um 
den Abschnitt über flo. xa med£eıs und den über 79n einander 
anzunähern. Dabei ist dann anzunehmen, daß zur Vermeidung 
von Schwerfälligkeit Aristoteles nicht nochmals fio und rrodseıg 
gesondert von den #97 einen dritten Satz einleiten läßt, wie 
logischer Weise nötig gewesen wäre; wir werden weiter unten 
für diese Ansicht noch ein Argument vorbringen. Daß aber der 
ganze Abschnitt 6—10 797 dem Inhalt nach ausschließt, beweist 
schon der Anfang von 11, wo eine zweite Kategorie von Unter- 
schieden der Bio xat nod£as anhebt und ausdrücklich neben den 
vorangehenden gestellt wird. Endlich wird ja dem 790g ein be- 
sonderer Abschnitt (18) gewidmet. 
Ich bin also der Ansicht, zai tà 797 sei durch Nach- 
schreiben dieser Stichwörter des ersten Satzes hier hineingeraten 
und sei an dieser Stelle zu entfernen. Die Verschtedenheit aa 
der Bedeutung der Begriffe flog und nedSıg sollen hier nicht er- 
örtert werden (vergl. J. B. Meyer, Aristoteles Tierkunde pag. 
88 ff.) Für uns genügt es vollständig, daß sie physiologische, 
funktionelle Bedeutung haben und zwar auf die Funktion des 
(resamtorganismus bezügliche, wenn auch der eine mehr die 
Verrichtungen des Organismus nach der Außenwelt, der andere 
die nach den Teilen des Organismus gerichteten ausdrückt. 
Nach Streichung des zat ta 797 wird also, nachdem im 
ersten Satze von 6 die drei Hauptkategorien von Unterschieden 
der Tiere auseinandergesetzt sind, im zweiten Satze die eine da- 
von der physiologischen im weiteren Sinne exponiert und nun 
weiterhin in 6—10 im einzelnen durchgeführt. 
Der mit 6 beginnende Abschnitt endet also, wenn wir den 
Stichwörtern folgen, im ganzen mit ı8 und gliedert sich in zwei 
ungleiche Teile (6—17 fior xai nod£ers und 18 790g). Innerhalb 
6-17 ist aber wiederum zu unterscheiden zwischen denjenigen 
Unterschieden physiologischer Art, die vom Medium, worin ein 
Tier existiert, abzuleiten sind (A)!), denjenigen, welche aus dem 
Zusammenleben der Tiere resultieren (B) und demjenigen, die vor- 
wiegend aus dem aktiven Verhalten der Tiere gegeniiber dem 
1) Die nachfolgend verwendeten Buchstaben entsprechen denjenigen, die in der 
beigegebenen Tabelle verwendet sind. 
