vy. Maehrenthal, Entwurf von Regeln der zoolog. Nomenclatur. 119 
Art. 15. 
Als gleiche Namen gelten: 
I) Namen, die aus denselben oder gleichgestellten Buch- 
staben oder Zahlzeichen in derselben Folge bestehen; 
II) Art- und Unterartnamen, die sich nur durch adjek- 
tivische Geschlechtsendungen derselben Deklination 
unterscheiden (vergl. Art. 17); 
III) Namen in der ursprünglichen und in der gemäß 
Art. 19 berichtigten Schreibung. 
Erklärungen. 
a) Namen, die sich nur durch Satzzeichen (Bindestrich, Punkt, | 
Auslassungszeichen) unterscheiden, sind gleiche. Beispiele: novae- 
seelandiae und novaeseelandiae, mintoshi und m’intosht. 
b) Gleichgestellte Buchstaben und Zahlzeichen sind: 
a) Buchstaben verschiedener Schriftart (wie in: MacAndrewia und 
Macandrewia, C-nigrum und c-nigrum, aethiops und ethiops, urfus und 
ursus, goldfuszi und goldfupr); 
8) die für lateinische Wörter nicht-unterschiedlich gebrauchten 
Buchstaben © und 7, v und v (wie in: tohannis und johannis, maior und 
major, svecicus und suecicus, Egvus und Equus, Angvilla und Anguilla); 
y) Buchstaben, die sich nur durch Lautzeichen unterscheiden (wie 
in: Urothoe und Urothoé; Metopoides und Metopoides; muller, mulleri 
und miilleri; kroyeri, kroyeri, kréyert und kréyeri; stali und stali: loveni 
und lovéni; Ibanezia und Ibanezia; frici und friei; vejdovskyanus und 
vejdovskyanus) ; 
5) Zahlzeichen, die dieselbe Zahl ausdrücken (wie z. B. IV, III und 4). 
c) Als gleiche Art- und Unterartnamen gelten: 
a) lateinische, griechische oder nach antiken Vorbildern gebildete 
Partieipialformen und Eigenschaftswörter zweier oder dreier Endungen, 
die derselben Deklination angehören und sich nur durch verschiedene 
Endungen für verschiedene Geschlechter oder für ein Geschlecht unter- 
scheiden (wie z. B. albus, -a, -um; levis, -e; levior, -ius; campester, -tris, 
-tre und campestris, -tre; spinifer, -fera, -ferum und spiniferus, -fera, 
-ferum; macrostomos, -on; verschieden sind dagegen z. B. inermus 
[ai 
— 
(-a, -um) und inermis (-e), latilabrus (-a, -um) und latilabris (-e), eremus 
(-a, um) und eremos (-on), inacrostomus (-a, -um) und macrostomos (-on)); 
