196 Proceedings of the Royal Irish Academy. 



gulab, gulabo = gulpa. See gul. 



gulan (?), iegese gulan, v. to cast lots. Mark, xv. 24. 



gulgupo, gulugupo, ad. round about ; gulugupo nagepa,to look round 



about. Mark, xi. 11 ; kobia gulgupo zilamizo, ran roimd about 



througb. Mark, vi. 55. 

 gulngn-rugal, n. a cargo ; baggage or goods from a sbip. 

 gulugul, 



gulnngu = gulngu. 

 gul-waku, n. a sail, (lit. boat-mat), 

 gumi, a. secret ; v. to conceal ; ad. privately, secretly ; gumi turan. 



V. to call aside. 

 gumiginga, a. not bidden. 



gumule, suffix used with names of colours. Cf . gomola. 

 gungau (b), n. skin, (see gonau, gongau). 

 gurabi (m), n. a white lily {Crinum ?). 

 gurba (m), n. a small crab, 

 gurgu-uzaru. See gurugui, uzar. 

 gurgui (?),pawa gurgui, n. tradition. Mark, vii. 9. 

 guru, 



gurugui (s), gurgui, ad. around, round about, 

 gurugup = gulgspo. 

 gusi (s), n. a pillow, 

 guzi, n. a pillow, = gusi. 



gwarabatutu (ir), n. a stone club with numerous blunt projections, 

 gwarapatutu (b), n. a stone club, = gwarabatutu. 



la, n. a word ; language. 



ia, suffix to nouns. 



ia, n. the throat; (b), the oesophagus, [iapa, iangu]. 



ia, conj. and. 



ia, a. loud. 



iabu, n. a path, a road ; babu-iabu, a ditch (lit. stream-road) gubau- 



iabu, a vent (lit. wind's path), [iabuia]. 

 iabu-gudii, n. a path, a road, [iabugudapa, iabugudanu, iabugudia]. 

 iabuiawai. Mark, viii. 14. Cf. iabu, iawa. 

 iadai-iadai, n. a messenger. 

 iadal (nb), n. string, 

 iadi, n. a stone anchor. 



