206 Proceedings of the Royal Irish Academy. 



kaiptii (b), a. a tree (lit. big tree). 



kaisigalo = toisigal. 



kaisigapa = koisigapa. 



kaiwaiwai, n. elephantiasis of the serotuni. Cf. waiwai : kaialo. 



kaiza (b), a. big, large (properly kai-za, big thing}. 



kaje (m;}, n. a child, = kazi; ipikai-kaje, a girl ; mugi-kaje, an infant j 



netnr-kaji, a son. 

 kak (y), the framework on which a corpse was dried. Cf. sara. 

 VftVftI V. to appear (?) ; noi kalai kakal Marialpa adapadan, he appeared 



first to Mary, ilark, xri. 9 ; palamulpa kakal adan, appeared 



to two. 

 kakera (ifg), n. tortoise-shelL 



kaki (y), exclam. I say ! Look here ! Cf . kawki, kami, komi. 

 kakiam (nb, s), n. the bird of Paradise. 

 kaka, 



kaknr, ». an egg, ovary of a fish; the testicles (m). 

 kakura, kakuro, n. the feet, 

 kakurupataean, kakurpataean, r. to step across ; prep, across ; tana 



muasin tarodan kakurupataean, when they had passed over. 



Mark, vi. 53. 

 kal, kala, kalo, n. the back ; the hinder part ; the outside. iTark, riii. 



15 ; (m), the back of the hand ; kalapa, at the back, behind; 



kalanu, after that, then. 

 kalak, kalaka, klak, n. a spear (333) ; or rather a javelin, as it is 



thrown with the kubai. 

 kalakala, n. a fowl, 

 kalakcinita = klak-nitu. 

 kalapi (m), n. a large bean, = kolapi, " the produce of a vine-like 



creeper with legumes a foot in length, eaten with biiu." 



Macgillivray, ii., p. 27. 

 kalemel = kalmel. 



kalmel, ad. or n. together, [kalmelpa.] 

 kalmel-monamoin, v. to unite, 

 kalmel-uzar, r. to accompany, 

 kalum-rida (m}, n. the collar bone. 

 kalupi, 

 kamadi (m), n. a belt worn obliquely across the chest, made of young 



coco-palm leaf. Cf . naga. 



