224 Proceedings of the Royal Irish Academy, 



mad, mada, n. pudendum muliebre. 

 madale (m), a. female (lit. possessing mada). 

 madi, suffix, by (Macfarlane). 



madu (ir, b), n. flesh; pi. madul, tliigh (Macfarlane) ; hip (b); thigh. 

 (b) ; bru-madu (ii), n. calf of leg ; "wapi madul, fl.esh of fishes. 

 Mark, vi. 41. 

 madubo, n. a charm, an image or idol, 

 madugi (?). Mark, ix. 42. 

 madugo, «. a fine ; v. to fine. 



madu-paman, v. to start, be startled, [madu-pamemin.] 

 madu-pawizo, 



mae (ii), n. the bark of which daje is made, 

 mael, suffix. 



mag (t), n. sweat. Cf . mordg. 

 magao (s), n. strength, 

 magaolnga, a. strong. 



mageda (ii), n. hair of groin ; guda magdda, n. moustache, 

 magi, magina (s), a. small ; magina-kazi, child ; magina-ipikazi, 



girl ; magina-malil, a nail ; magina tiiriko (b), tomahawk, 

 magiso (b) = magiz, v. to spew, 

 magi-tiom (s), n. boy ; pi. magi-tiomal. 

 magiz, V. to vomit, 

 magd, V. to perspire ; n. sweat. 



magus (s), a. enduring. (Perhaps a ms. error for magao). 

 mai, n. pearl-shell ; maidan, a pearl-shell eye inserted in a skull. 

 mai (s), n. sake ; Herodian mai Filipon ipi nongo kutaig, for the sake 



of Herodias, his brother Philip's wife. Mark, vi. 17. 

 mai (s), a well, pool. 



mai, v. to mourn; n tears, [maidd, maind.] 

 mai-adan (s), maiadi (b), v. to weep, put out tears, 

 maid, maiid, n. sorcery. Cf. lokof, purapura. 

 maideg (i), n. a small grass petticoat, big in front and behind, imported 



from Mowat. Cf. Maiwas. 

 maidelaig (irb), n. a sorcerer, 

 maierchipa (m), v. fo cry, howl like a dog. 

 maige (m), maigi (s, b), v. imper. don't ! do not ! 

 maiginga (?), lesu nubepa kudu maiginga, Jesus did not allow him. 



Mark, v. 19. 



