Eay & H ADDON — The Languages of Torres Straits — II. 247 



pasagud (s), n. a door. Cf. pasa, gud. 



pasei (ir), n. a tree, the liglit wood of whicli is used for making sarima 



and karaba. 

 pasia, w. a pass, = pasa. 

 pasikaig (s), n. a post, 

 pasim, 



pat (badtj), n. a short spear, 

 pataean (? throw out). Mark, vii. 21. 

 pataipa (? to put or jut out), danal-pataipa, danal-pateipa (s), v. to 



watch, [danal-patamoiziu.] 

 patalai (? prickly, sticking out), pui-patalai, n. thorns, 

 patamoin, v. pi. from patan. 

 patan (s), v. to cut; kuiko patan, to behead, Mark, vi, 16; gudo 



patan, to gnash the teeth ; butupatan, v. to heal, [patamoin, 



patamoiziu.] 

 patapi (s), a. finished, 

 pataraidizo (s), v. to dispute, 

 patauradiso (b), v. to carry on the shoulder, 

 pate = pado. 



pateipa (m), patepa, v. to come here, 

 pati (s), n. a bell. A Lifu word. 



patidan (s), v. to break (perhaps to fall down, and hence break some- 

 thing), 

 patidiz, V. to bow ; to fall down, 

 patiginga, from pataipa ; danal-patiginga, not looking after, not 



watching, 

 patiliz (s), a. reverenced, 

 patiz, patizo (s), v. to sit in ; gulai-patiz, v. to get into a ship, Mark, vi. 



45, to be in a ship, Mark, i. 19. 

 pato, n. a fork. 



patoridai, v. to question with, to dispute, [patoridizo, patoridaizinga.] 

 patralai = patalai. 



patrauradiz, v. to bear, to carry. Cf. toridiz. 

 patrediz, v. to deny. Cf . gudo-tadiz. 

 patridiz = patidiz. 

 patritrizo=patridiz, patidiz. 

 paudo (b), peace, 

 paudalag, n. peace. 



