260 Proceedings of the Royal Irish Academy. 



taldan (s), v. to cross ; ad. across. Cf , tardan. 



talpura (m), n. glass, a bottle. Cf. Mir. tarpor. 



tarn, tamo (s, b), n. a branch, a bough ; pi. tamal. 



tamaiginga, a. without branches. 



tamain, 



taman, v. to witness, bear testimony. Mark, xv. 4. 



tamiz, V. to leave. 



tamamoiginga, see wakaintamamoiginga. 



taman (s), n. the shore. Cf. taiwa, taima. 



tamananga (s) = tamo. 



tamoi (b), n. the " iguana." 



tamu (m), n. the platform of a canoe (Macgillivray). Cf. the Mir. 



turn, top. The correct word is, no doubt, natara. 

 tamudan (s), v. to shut, to close. 



tamudara (b), n. a door, that which closes the opening. Cf. pasa. 

 tana, pron. they, 

 tanabado, a. blue, 

 tanaman (m, s) pron. their, 

 tanamul (s), pron. them, 

 tanamulngu, pron. from them, 

 tanamun, pron. their, theirs, 

 tanamunia, pron. with them. 

 tanatana (s), pron. themselves, [tanatanamulpa.] 

 tanenipa (m), pron. for themselves, 

 tang. Cf. tam (371). 



tangu (s), n. a feast. Cf. ta ; tangu tonar, feast time. Mark, xii. 39. 

 tanigi (m), n. name of a fish, JDiacope octoUneata. 

 tanoriz, v. to sit ; kadai-tanoriz, v. to arise, 

 tanu, V. to sit (?) tana nubepa geto asin tanu, them that sat with him. 



Mark, vi. 22. 

 tanure, kadi tanure (m), to stand up. 

 tanureipa (m), v. to sit down, 

 tanuriz ■= tanoriz ; kadai tanuriz, v. to arise, 

 tapamoin. See guda-tapaman. 



tapan (m), n. a species of yam, Convolvulus. Cf . ketai, sowar, 

 tapeipa (m), v. to swim, 

 tapi, n. the sting ray. Cf . waki. 

 tapi (s), n. position ; v. to spread, to swim. 



