Ray & H ADDON — The Languages of Torres Straits — II. 263 



tira (Mb), n. the holes bored in a canoe and its gunwale. 



tira (m), n. the leg ; the ancle. 



tiriap (Mg), v. to sneeze. 



tiridisa (b), v. to lif t, = toridiz. 



titan, 



titoi (b), n. a star, = titui. 



titu, n. a star, pi. titul. 



titui (s), n. a star. 



titui (?), kutam-titui, n. a species of hawk. 



titure (m) = titui ; gariga titure (m), n. the morning star ; titure uzarizi 



(m), a falling star, 

 toad (s), n. the roof of a house, 

 toaizinga, n. things that are thrown ; ngitamun kakurupa toaizinga, 



things thrown to your feet, your stumbling blocks or trespasses. 



Mark, xi. 25. 

 tobai (t), n. a mat. 

 tobud (?), senabi tobud burumau ulak, a great herd of swine feeding. 



Mark, v. 11. 

 toda, n. a bee. 

 todi (m), n. tortoise-shell. 



todi (m), a fish hook (? made of tortoise or turtle shell). Cf. tudi. 

 todipa (?), apia todipa, to pass by (apia, from apo). 

 toeaipa. See taean. 

 togui, n. fin (?) ; baidama togui (n), n. shark's fin ; baidama sai togui 



(n), n. a shark's tail, 

 toiai. See taean. 

 toiaipa. See taean. 

 toidai (s), v. to bite, [toidiz.] 

 toidail, a. wild, i.e. bitiug ; toidail urui, n. wild beasts. Mark, i. 



13. 

 toidai (s), n. animals. See toidaU. 

 toidan, v. to dip ; kuli toidiz, v. to steer, 

 toidi (s), toidiz, v. to bite, 

 toimia (s), n. boundary, = taima. 

 toitupagailai, n. prayer. 



toitupagaipa, toitupagaipa, v. to pray ; n. worship, [toitupagiz. ] 

 tokiup, n. a man's brother, or woman's sister. Cf. babud, tukeap. 

 tokoiap = tukeap. 



