Bay & Haddon— J7?e Languages of Torres Sfraifs — II. 299 



2. Au nirimogari 



Great pziy 



lesu nimogido ; 



for us 



lesu ouato omiei, 



z« heaven siis 



'^0 nimo uarabai. 



to -US help. 



3. lesu pai diriuo 



not wish 



Mmo no oriai ; 



T,s to die 



Nou ninio nirimogari, 



He us loves 



iN^inio rorodia. 



us all. 



2. lesii mi omare 



lesu mi aseser 

 lesu kotor ge emeri 

 E meribi dasmer 



3. lesu nole la kak 



Meriba eumida 

 E gaire le au omare 

 Le giz uridili. 



4, ISTimo eberiai 



We cast avjay 



Aue uba tanar, 



many bad actions 



JSTo lesu geso Buraigo, 



to good chief 



Auri kauitato. 



follow right. 



4. Mi naba ademe 



Gaii'e adud tonar 



Ko lesu debe Opole 



Irmili barkakem. 



5. lesu geso Masta, 



good Master 



Nimo atamuai 



us teach 



Eoro diiiuo auogati, 



Thy ■wish do 



Sirio sai mabu 



all days. 



5. lesu dcbe Kole 

 Ki ereuereme 

 Mara lagelag ik 

 Gair gereger. 



