Bkrnard — The Chnrlers of the Alley of Duiske. 23 



6. 



Letters testimonial of IIiig]i lo Eons, bishop of Ossory, to the abbot of 

 CiLeaux and the general chapter of the Cistercians ; setting forth ihat 

 during liis absence in England and by his permission, Albin, bishop 

 of Ferns, on 6 June, 1204, had dedicated a cemetery at Duiske on the 

 land wliieh William Marslial had given for a monastery to monks 

 from Stanley; and incorporating the Bishop of Ferns' certificate of 

 the dedication, 'as well as the formal agreement of Gi'egory, abbot of 

 Jerpoint, and Iman, abbot of Killenny, thereto. 



Viro nenerabili et uirtutum merifcis insigni domino abbati Cistercieusi 

 sancteque congregationi capituli eiusdem generalis, H. diuine done gratie 

 Ossoriensis episcopus cursu securitatis branium consequi felicitatis eterne. 



Cum in perhibeudo ueritati testimonio omni humane creature simus 

 debitores in eorum negociis promouendis, adhuc promptiores teuemur inuenire, 

 quorum fundatio patrie ad securitatem, quorum sustentatio tarn diuitibus 

 quam pauperibus ad solamen, quorum prorsus conuersatio dei creuit ad 

 gloriam et honorem. 



Hinc est quod petentibus in nobis dilectis filiis nostris sacri ordinis uestri 

 uiris religiosis, abbate scilicet et conuentu de Valle Sancti Saluatoris, sancte 

 congregationi capituli uestri generalis duximus testificandum quod cum uir 

 illustris W. Marescallus Comes Pembroke nionasterium fuudasset memora- 

 tum in Valle que nunc dicitur Sancti Saluatoris, et ex re quidemf nomen 

 accepit cum prius esset locus horroris et uaste solitudinis, spelunca latronum 

 et cubile sanguinis insidiantium, pro negociis nostris in Anglia constituti, 

 archidiacono et officialibus nostris litteris pateutibus dedinius in mandatis 

 ut si fratres monasterii predict! ante reditum nostrum in Hyberniam in 

 fundationis sue loco cimiterium sibi desiderarent dedicari per uenerabilem 

 fratrem nostrum Fernensem episcopuni, uel alium quemlibet antistitem 

 transitum per uos facientem, hoc benigno auctoritate nostra permitterent 

 adinipleri. 



Fratribus igitur memoratis hoc petentibus cum cimiterio ipsorum dedi- 

 cando dominus Ferueusis meuioratus accessisset efc inter eiusdem loci 

 monachos ex parte una et de Joriponte ac de Valle Dei abbates tunc ibidem 

 presentes ex parte altera, de uicinitate loci questio oiiretur, tandem idem 

 abbates sicut patuit ex post facto in consensum transeuntes, eidem dedicatioui 

 faciende ipsi episcopo sine contradictione astiteruut et cooperati sunt, prout 

 idem episcopus litteris suis patentibus protestatur, quas et oculis uidimus 

 et manibus nostris contrectauimus sub tenore ac forma quam presenti pagine 

 oensuimus inferendam : 



" Domino Cisterciensi et omnibus reuerendis patribus qui omni recursu 

 temporis ad Cisterciensium couueuiunt capitulum, Albinus Dei gratia Fernensis 

 de ordine Cisterciensi creatus episcopus, ad suani liliorumque salutem recta 

 discernere in eo qui saluat rectos corde : 



