24 Proceedings of the Royal Irish Academy. 



Xouerit uniuersitatis uestre prouidentia quod anno ab Ineamatione 

 domini M.cc nn. tui Idus Junii in Osseria, ex permissione et auctoritate 

 doniini Hugonis Ossoriensis episcopi, qui tunc temporis causa existente in 

 Angliam transfretauerat, iuxta ripam fluminis Baiwo, eircumfluente populo, 

 et assistentibus nobis et cooperantibus uenerabilibus fiatribus nostris 

 Gregorio et Yman Sancte Marie de Jeriponte et Yalle Dei abbatibus, dedi- 

 cationem eimiterii sollempniter celebrauimus in terra, uidelieet cui nomen 

 est Adlatharan, et fuit quondam Bren Odowiskir, quani niniirum Willelmus 

 Marescallus Comes de Pembrok ordini Cisterciensi ad construendam abba- 

 tiain donauit Anglicis et Sancte Marie monachis de Stanleia in opus illud 

 euocatis. Quamobrem eorum qui ibidem Deo seruituri sunt pei-petue paci et 

 tranquillitati prospicientes, in omnes tquecumque t«nementa et alia bona ad 

 suam et hospitum sustentationem et fundatione suo donata, sine que deinceps 

 pia fidelium donalione consequi poterunt, diripiendo uel minuendo in eos 

 malignari presumpsemnt anathematis sententiam protulinius ; omnes auteni 

 qui sedula protectione q\iasc«imque eorum possessiones defensare el ut 

 ijenigna etiam hirgifate augere uohierint Dei onmijxitcntis IjcnoJietioni 

 comfiiendauimus." 



Hec igitur in nostra ita soliicitudiiic coleliraKjrf i>eraeta declarauilo postcris 

 scripto mandauimus, et sigillo nostro muniuimus, quatinus boni predictos Dei 



seruos et eorum successores propter mei-cedem diligere et benefieiis 



ad antur, et mali timore pene ab odio eorum et omni giauamine 



conpescanlur, littoras etiam abbalis de Jorijionte super uicinitaii^ concessas 

 patentes qui abbatie de Valle Dei pat«r abbas est, in hec uerba uiderunt oculi 

 nostri et manus nosti-e tractaueruiit : 



" Domino abbati tolique capitulo Cistercii frater G. dictus abbas de 

 Joriponte totusque eiusdem loci conuentus salutem et deuotam obedientiam. 



Xoueritis nos : 'lis de Sancto Saluatore ut in terra 



Ua Duuiskir suam c i, am et grangias ad libitum suum con- 



stituant. Et ut omnia disceptandi occasio de uicinitate tollatur eandem 

 con .- 'is carte geiierali capitulo 



dir ^ : -. Hanc tameu damus eis 



licentiam salua ordinis reuerentia. Qnoniam igitur abbatia pretaxata r^u- 



lari* ' ' • • J sanctitati uestre 



ceil- ,, , - lus gralie uestre commendata 



permaneat et ipsius promotioni efficiamini proniores, quod uironim inibi Deo 

 ser- 'it opinio eo suauius noscitur redolere. 



Va'i'. _-r in Christo." 



A small piece of the seal of Bishop Hugh le Rous is still attached to this 

 document, which presents several features of interest. 



Its tenor shows, in the first place, that the new abbey of Dniske was counted as 

 being situate in the diocese of Oaory. Now the parish of Graiguenamanagh has 

 always been regarded, since the beginning of the fourteenth century at any rate,' 



' It is not included in the Taxations of parishes in Oasory in 13U6 and 1318, which are 

 given in the Red Book of Otaoty. Se« Charter 28, infra. 



