Bekxakd — The Charters of the Abbcij oj Duiske. 95 



caiitate proficeie et legularibus disciplinis \it semper gaudeamus in domino 

 iios talibus beneficiis ampliasse. 



Datum apiid C'isteicium tempore capituli gencralis anno domini millesinio 

 ducentesimo sexagesimo primo. 



The original charter is not extant, but we print an early transcript of an 

 Inspeximus (see p. G3). There is also a memorandum of it in the Extracts from 

 the Duiske Ke"isters which we call E. 



66. 



Lease by Hugh le Here, son of Thomas le Hore, to the convent of Duiske, 

 of one carucate of land in the holding of Aunrochewellan, called 

 Gilkach, at a rent of eight shillings a year. 



Sciatis presentes et futuri quod ego Hugo le Chanu filius et heres Thome 

 le Chanu dedi et concessi et hac presenti carta mea confirmaui abbati de 

 Dowisky et eiusdem loci conuentui nuam carucatam terre cum pertinentiis in 

 tenemento de Aunrochewellen que appellatur Gylkach : habendam et tenendam 

 dicto abbati et conuentui et eorum successoribus dictam terram cum perti- 

 nentiis de me et heredibus meis adeo libera et quiete plenarie et iutegre sicut 

 aliqua terra dari uel iueartari potest ; 



Eeddendo iude annuatim dieti nionachi et eorundem successores michi et 

 heredibus meis octo solidos sterlingorum ad duos anni terminos, medietatem 

 iiidelicet in festo Paschali et aliam medietatem in festo Sancti ]\Iichaelis, pro 

 onini seruiii seculario et demanda. 



Ego uero Hugo et heredes mei uel assignati predictis abbati et monachis 

 ac coram successoribus predictam terram cum pertinentiis et cum omni iure 

 suo que ad eandem terram spectat contra omues homines warantizabimus in 

 perpetuum. 



Et ut ista donatio concessio ac presentis carte confirmatio robur lirmitatis 

 et stabilitatis in posterum optineat, presentem eartam sigilli mei impressione 

 duxi roborandum. 



Hiis testibus Domino Eicardo Daniel tunc senescallo "Wesefordie, Domino 

 Willelmo de Weylaund tunc senescallo de Eos, Thoma le Chanu, AVillelmo 

 filio Dauid, Thoma Keting, Simone filio Dauid, et aliis. 



The lauds iu question have already come under our notice in Charter 61 (see 

 p. 88) ; as also has the family of le Hore or Canutus. Probably Thomas Ic Hore 

 who signs as a witness is a son of Hugh, the grantor of the lease, and a grandson 

 of the older Thomas le Hore. 



The date of the lease can be approximately fixed by the circumstance that it is 

 witnessed by the seneschals of Wexford and Boss. The seneschal of Ross, who 

 administered the Marshal property in that region, moved the seat of his adminis- 

 tration to Carlow before the time of the second Roger Bigod (p. 32) ; and was 

 thenceforward called the seneschal of Carlow. 



