110 Proceedings of the Royal Irish Acadcmfj. 



Sancti Saluatoris totiuu ius et claraium quod habui uel habere potui iu terra 

 que dicitur Eathbachelacli, cum omnibus pertinentiis suis, et iacet pro tribus 

 carucatis terre in Eentria quam quidem terram dominus Eicardus de Marisco 

 miles dictis abbati et conuentui dedit et ineartauit ; 



Ita uidelicet quod ego uec aliquis heredum uel assiguatorum meorum in 

 dicta terra uel aliunde iu tenemento dictorum abbatis et conuentus aliquid 

 attemptare uel exigere de cetero poterimus. 



Et si it^ contigerit, quod absit, quod contra presentem quietani clama- 

 tioneni ego uel aliquis pro me et heredibus uel assignatis meis contra 

 sepedictos abbateni et couuentum ratione dicte exactionis aliquid exigere uel 

 attemptare presumperimus, uolumus et concedimus et tcuore prcsenti uos 

 oljligamus ut sepedictc abljas et conuentus per omnia bona nostra mobilia et 

 immobilia ubicumque fuerint inuenta per quoscumque uoluerint balliuos uel 

 prelates distringerc possuut, ad solutionem centum librarum nomine puri 

 debiti cisdein faciendam.si in prcdicUi cxactione aliquem nostrum pcrseuerare 

 contigerit. 



Pro hac aulem quicla clamancia idem abbas et conuentus dederunt mibi 

 iu gersummam sex marcas ai-gcnti cum una ruba. 



Et ut processu temporis scriptum istud stabilitatcm optineat ego illud 

 sigilli niei niunimine du.xi corroborandum. 



Hiis testibua Domino Hay Hiiscard uiilito, Willoimo Boscher, Jolianne 

 filio Willelmi. Dauid Boscher, Tliomu Mackudy, Th : Don, et multis aliis. 



The seal is still attaclicd to tliis instruincnt, and of the legend upon it the letters 

 . . . oils . . . DLLK . can be read. 



Wc put tliis deed at 1282 or thereabouts. 



For lliithhixjhal see p. 40. • 



Hay Ihiscard and William Boscher were charged in 1281 witli felling trees in 

 the woods of Roger Bigod, earl of Norfolk, in Bantry, co. ^Ycxford.' 



For l>aviil TJosrher see p. 91. 



In 1817 one Thonuu Ihn or of Down, who is described as " fortissiinus latro," 

 WHS captured at sea, and beheaded ;- but there is no certainly that be should be 

 identified with Th. Don, the lost witness to this charter. 



Mackudy may be for Mac Odo. 



80. 



Grant b Henry FitzHenry Roche for the benefit of his soul and of that of 



Olive his wife, &c., to the convent of Duiskc, of rights to fish in the 



Barrow from Polmunt^th to Bortegrenan. 



• 

 Noiuin sit onmibus quod ego Hcnncus filius Henrici de Bupe dedi et 



conceasi et hac presenti caria niea contirniaui, pro anima mea et Oliue uxoris 



mee et animabus palris et matris iiiee nee non el omnium parentum meorum 



prcdeccasorum et successorum, Deo et beate Sfarie et abbatie de Dowisky et 



nionafbi^ ibidem Deo seruientibns in thiinine de Barwe quicquid ibidem 



habui libertatis od piscanduui a loco qui uocatur Polnuintach usque ad locum 



' C.M.A. u, liixiii. Botdur huro is called " Vesher." -' C.M.A. ii, 355. 



