116 Proceedings of the Royal Irish Academy. 



abbates dicte terre quorum sigilla presentibus appendent salutem et deuotam 

 ac paratam in omnibus subiectionem. 



Nouei'itis nos formam pacis inter abbateui Jeripoutis et eius conueutum 

 et abbatem de Sancto Saluatore et eius conueutum, ad peipeluam releuationem 

 ad diuersorum debitorum exonerationem domus Jeiipontis et altciius doiuus 

 de Sancto Saluatore tramiuillitatem, licet in multis grauautur, in verba 

 subscripta non abolitam non nitiatam, sub sigillo abbatis Jeripontis de 

 consensu sui conuentus et sigillis quatuordecim abbatum testimonium ueritati 

 pcrliibentium inspexisse : 



" Uniuersis presentes lit€ras iiisuris uel audituris Frater Pctrus dictus 

 abbas de Jeriponte et eiusdem loci conuentus salutem in Domino. 



Noueritis nos ex unanimi assensu nostro et uoluntatc nostra ot conuentus 

 nostri remisissc et omnino in perpetuuni quiotum clamasse pro nobis et 

 successoribus nostris abl>ati et conueutui de Sancto Saluatore et eiusdem loci 

 conuentui et coram successoribus totuni ius et clameum quod habuimus uel 

 alicpio leiniKjre sen titulo habere polerimus in Kyllenny cum omnibus per- 

 linentiis suis, una cum grangia de Athnemolt ct pertinentiis suis; ita quod 

 nuc uos nee successores nostri ncc aliijuis pro nobis sen nomine nostro ius 

 uel clameum inde uendicare poterimus infuturum, pro miile et tresccntis 

 luai-cis st«rling(irum lionorum et legalium, quas dicti abbas et conuentus de 

 Sancto Saluatore nobis solueruut et dedenint in iJecunia numerata; et si 

 aliijuid contra iioc attemplalum fuerit, quud absit, irrilum sit et inane. Si 

 uero conlingat quod nos uel aliquis pro nobis contra istam nostram quietam 

 clanialionem recalcitrare prcsumpserimus uel presumpserit, subiicimus nos 

 et omnia iMjna nostra iuri.sdictioni domini abbatis Cislercii qui pro tempore 

 fuijrit el quatuor priniorum tie Firmitatc de Pontiuiaco de Clareualle et de 

 Morimundo ablwilum qui pro temjKjre fuerint, quod ipsi perci))iant de nobis 

 etdomo nostra mille marcas sterlingorum nomine puri dcbiti ad istam com- 

 pos! lionum ohseruandam, si nos uel aliquis pro nobis dictos abbatem et 

 conucntum de Sancto Saluatore imiuietare prcsumpserimus uel presumpserit, 

 renunciantos in prcwissis pro nobis et couuentu nostio et successoribus 

 uostris omnibus cauillationibus deflensioniliust priuilegiis impetratis et 

 ira]>etrandis et omnibus aliis Uteris et deflinitionibus capituh generalis ordinis 

 Cistereiensis, que nobis uidelicet abbati et conuentui de Jeriponte qui pro 

 temiKire fucril i)i-<Mle88e pot<>runt, et predictis abbati et conuentui de Sancto 

 Saluatore et coruni successoribus in aliijuibus obesse. 



Et ne hoc nobis iiertatur iu dubium presentibus literis sigilla nostra 

 apposuimus." 



Datum apud Trislcldermot Idiluis Maii anno domini mcc octogcsinio ix 

 in presencia monachorum Clareuallis qui hoc anno gencrationem Meilifontis 

 uisitarunt. 



Moat of the abbatiai seals have disappeared, but fragments of four still remain. 

 We have a note in the Extracts from the Duiske Registers (PL) of the instru- 

 ment of which this is an Inspeximus. It was given al Tullaherin, co. Kilkenny, 



