Clare Island Survey — Place-Names and Family Names. 3 29 



177. An 111 Aimiu, " the little mam," hill on north side of \)&\\\\ a' jteAnn a. 



178. An CniogAn bAn, "the white (grassy) crag-field," on north side of 

 VAn 5U r (241). 



179. Coitt An Aca, "wood of the ford," S.E. of LonjAn, north of the 

 southern road, due north of Doon Cloak. The " wood " no longer exists. 



180. An CunjiAc fflon, "the great moor," the lower part of the valley, 

 adjoining the strand on the west. 



181. 11a "RuAince (plural of a feminine noun KuAn or TtuAm, meaning 

 unknown to me), a long low ridge between the southern road and the cliffs 

 on the south. The highest point of the ridge is marked 194 ft. on O.S. map. 

 The slope north of this point is — 



182. UAob ha TluAn, "side of the Kuans." 



183. Cut nA KuAn, "back of the Kuans," the N.E. slope facing towards 

 the strand. West of nA flu ai nee — 



184. gone nA ITIucIac, "cornland of the swine-ranges," above 5°b &ri 

 tlAimin. West of this — 



185. 'PaI buAileAt), "fence of cowfolds," at the S.W. corner of Glen 

 townland. 



186. An bocAn 6 •oeAf, " the southern road." North of 5°rcnA HIucIac 

 and "PaI buAiteAT>, the road passes through — 



187. An $ u ^Lac, a stretch of cultivated ground. I have no explanation 

 of the name. (5 U ^, coal, fuel. 5 U ^ A > shoulder). 



188. Cunn&c ha gu^Aijje, "moor of the Gualach," north of 5°t 1c n & 

 IIIucIac. 



189. Pai]\c SeAmmr, "James's field," west of pi.1 btiAileA-6, north of 

 po|\c UAinb. 



190. bA^n a' Stnncin, " top of the little cornfield," south of beACAn, 

 (205), north of southern road. 



191. L05 a' cSeAnnAij, "the colt's hollow," and 



192. t.05 nA "bpeileACAn, " hollow of the butterflies," two hollows on the 

 west side of Cnoc nA top An and beACAn. 



193. bocAn bAile U11A16, "road of Ballytoohy," thence to the Abbey. 



194. bocAn nA Leice, "road of the flagstone," an old track running east 

 and west through the hollow in Lecarrow townland between Cnoc ha bpiAn 

 and Cnoc a' ITIaitia. On its south side are — 



195. An Cneig, " the crag," N.W. of b^pn a' jLeAtmA (171), and — 



196. SgAitp "LeAc a' 'Ooi]\in,. "cleft of the flat rocks of the little oak- 

 wood," in the west of the valley. 



197. CaoLjiac, " narrow place," a hollow below the cliff on south side of 

 bocAn n'A Leice. 



