HVITVINGAD TÄRNA. 
Gelocehelidon nigra A. Brenwm, J.f.O. 1855, 377. (?GUNDL., J.f.O. 1857, 232) 
[Cf. Bras., J.f.O. 1866.] 
Hydrockelidon fissipes G. R. Grar, Gen. of B. III 1849, 660; Handlist. III 
1871, 121. LicHt., Nom. 1854, 98. WIEPE., N-a 1857, 325,-6; 1858, 
301. SALVvIN, Ibis 1859, 365; 1864, 385. Covzs, Pr. Phil. Ac. 1862, 
554; 1866, 99; 1871, 46; Pr. Bost. Soc. 1868, 127; Ibis 1864, 
391; Key 1872, 322. ANTINORI, Cat. descr. 1864, 115. vv. DROSTE, 
J.£.O. 1864, 426. DE Fiuieei, Note 1865, Ub. SocHaL., J.f.O. 1876, 189. 
SALVAD., J.f.O. 1865, 422. J. H. Buas., J.f.O. 1866, 82,-4,-6. TaAYL., 
Ibis 1867, 73. DzeL. &6G., Orn. II 1867, 465. CoLLeETT, Vid. S. Forh. 
1868, 184. v. DrRostE, Borkum 1869, 335; 1870, 105. C. A. WRIGHT, 
Ibis 1869, 153. A. FrirscH, V. E. 1870, 462; Wirb. B. 1872, 89; J.f.O. 
1872, 374. SHeLL., Ibis 1871, 318. SaAunp., Ibis 1871, 399. ScCLaAT., 
SALV., P. Z. S. 1871, 573. Sunpvev., Met. Nat. 1872, 135. K. FrRitscH, 
Denkschr. Wien. Ac. 1874, 248. ANTIN., SALVAD., Cat. 1873; ref. J.f.O. 
1875, 58. GunpL., J.f.O. 1874, 314; 1875, 393; 1878, 163, 191. ALLEN, 
Bull. Harv. Coll. 1875, 131, 183, 410. Szeverz., J.£.O. 1875, 155. v. 
TscHusi, Z. G. 1875, 459. GörpL., J.f.O. 1881, 190. REiCHEN., Vög. 
Zool. G. 1882, 19. Gr. MArsocH., v. PELz., Orn. vind. 1882, 180. 
Hydrochelidon nigricans BRermM, V. D. 1831, 794 + H. obscura+H. pallida 
Vogelfang 1855, 350. 
Hydrochelidon surinamensis Bonar., Compt. Rend. 1856, 773; Of. GRAY, 
Handlist. III 1871, 122. 
Hydrochelidon plumbea BonaAPr., l. c. FINGER, Orn. Austr. 1857, 566. LAWR., 
B. N. A. 1858, 864. CaB., J.f.O. 1857, 232. GunprL., J.f.O. 1861, 
346; 1862, 190. Braxr., Ibis 1862, 10; 1863, 153. SCLAT., P. Z, 5. 1864, 
174. DzRress,, Ibis 1866, 45. 
Hydrochelidon javanica SwIinH., Ibis 1860, 68; 1861, 345; 1863, 97 (n. Sterna 
jav. HORSE.) 
Sterna nilotiea v. HevaL., J.f.O. 1863, 164. 
Pelodes surinamensis Grar, Handlist. III 1871, 122. 
Hydrochelidon lariformis Covzes, B. N. W. Am. 1874, 704. 
"Sterna ce&sta GUNDL., J.f.O. 1875, 393. 
Småtärna ... Yr, Jägarf. t. 1873, 94. 
Blak Tern SCLAT., ForB., Ibis 1877, 415. 
STERNA LEUCOPTERA. 823 
189 a. HVITVINGAD TÄRNA, Sterna leucoptera MEISN. & SCHINZ; 
Pl. LXXVIII, fig. 2, 3. 
Näbb rödsvart; huvud, halsrygg, bröst och undre kanttäc- 
kare svarta; övre vingkanttäckare hvita; stjert föga kluven och 
liksom stjerttäckarne hvit; fötter röda, tars c. 20 m.m. 
Vinter- och ungfogelsdrägt avvikande, se nedan. 
1. Gammal, sommardrägt, maj 1835, Sennaar, HEDENBORG. 
Näbb brunt; näbbåg avrundad, framåt bågböjd; näsås något sluttande; 
Käkkanter inböjda; underkäken baktill Jemnhög, spetsen svagt utskuren. 
Näsborrar jemnhöga. Huvud och halsrygg svarta. Skulderfjädrar gråsvarta; 
kors svart och grått; övre stjerttäckare hvita. Stjert kort, något kluven; 
stjertpennor 6 par: 5 längst, 7 m.m. >1, hvita, breda, spetsar avrundade, å 
1—5 grå. Bröst, sidor och mage svarta; undre stjerttäckare hvita; slaksida 
svart. Vingar grå och hvita, spetsiga; tumvinge med 3 fjädrar: utfan hvitt, infan 
gråhvitt, spolar bruna; handpennor 10: 1 gråsvart med spole och inbrämstrakt 
hvita, ett långsgående grått band vid inkanten, 2 och 3 med utfan grått, infan 
gråsvarta och hvita, de inres utfan hvita, infan och spetsar grå, spetsiga 1 > 
2>3; armpennor 11, grå, spetskanter å de inre hvita; armbågspennor 4: 1= 
2 > armpennorna, mörkgrå; överarmpennor gråsvarta; handtäckare hvitgrå; 
armtäckare: de yttre hvitgrå, de inre mörkgrå, de mellersta hvitgrå; kant- 
täckare och de dem närmaste hvita; undre hand- och armtäckare hvitgrå; undre 
kanttäckare och de närmaste av de mellersta svarta; undre överarmtäckare 
svarta, långa, breda. Vadtäckare svarta; skenbenetsg fjäderklädnad hvit. Tars 
framtill och tarssula ringlade; tår ringlade: 3>4>2>1; simhud: den inre 
mera utskuren än den yttre, saknas å 1; klor svarta: 3>2>4> 1, bågböjda, 
spetsiga, 3 med vidgad inkant. 
2. Hane, gammal, sommardrägt, S. Ryssland, Linna. 
Liknar n:o 1. Näbb i torrt tillstånd rödsvart; underkäkens undre 
kant rät, vinkeln tydlig; iris 'svart. Kors svart; stjertpennor: 6 paret något 
>5. Vingar 'grå'; handpennor: 1—3 svartgrå med hvita spolar och utanför 
inbrämet till en del hvita, de övriga askgrå; armpennor grå utan hvita spets- 
kanter; armbågspennor gråsvarta; armtäckare ljust askgrå, de mellersta hvita; 
kanttäckare hvita; de undre mellersta armtäckarna och undre kanttäckare 
samt undre överarmtäckare svarta. Fötter röda, i torrt tillstånd brunröda; 
simhinnor djupt urringade. 
