Westropi' — Early Italian Maps of Ireland from 1300—1600. -423 



(misplaced after Drogheda), 1450, 1544 ;' irlan occla, 1497 ; Iiiandesey, 



1589 ; ulancosa, 1593. Ireland's Eye, Dublin.^ 

 Canutor, 1569, between Howth and Malahide, Dublin. 

 Casina, 1373, perhaps same as last. 

 Malahide, malaida, 1450, 1544, 1567; malahide, 1570. Anglo-Norman, 



Molaghiths, 1393.^ Malahide, Dublin. 

 Swords, Ordes,^ 1351, 1360, 1367, 1375, 1497, 1513, 1552; "des," 1426; 



sordes, 1436; lordes, 1450; oraro, 1460; indes, 1497; order, 1467; 



Sword, 1570. Irish, Sord Columcille. Swords, Dublin. 

 C. Tet, 1384, between Dublin and nida ; c. destr, 1360 ; cap ster (before nida), 



1367. 

 LUSK, Iosco, 1360, 1367, 1436, 1497, 1513; lossar, 1426; llesco, 1552. Irish, 



Lusca. Lusk, Dublin. 

 MiDA, 1351 ; unda, 1360 ; nida, 1367, 1373, 1384. Probably Co. Meath. 

 Dkogheda, dorga, 1339; dondrich, 1351; drogda, 1375; drossda, 1426; 



drigodella (misplaced), 1436; drogodella, 1450; dragodal, 1490; drogodalla, 



1544; drocht, 1467; drogde, 1497; drogda, 1513; drigaydalla, 1516; 



droxda, 1552; drigoda, 1559; drogodea, 1593; Droday, 1589. Irish^ 



Droichead atha, Drogheda town. 

 DuNDALK, dandul, 1339 ; dondri, 1351 ; dondazo, 1360 ; dundal, 1569 ; 



Dundalk, 1589, 1590 H 1. Irish, Dun dealgan." Dundalk, Louth. 

 Dakch', derch, 1327; dairhe, 1339, 1513; "cha," 1375; darce, 1367; 



darchen, 1426; darch, 1436, 1467, 1552; darcha, 1497; dara, 1593. A 



place north from Dundalk. If it be misplaced on the maps, it may be 



Madarge point, near Mourne. See Speed's map, 1610, perhaps Greenore.^ 

 C. Debtee, 1360 (north from Dundalk) ; c. ster, 1384, 1436 (between mida and 



strangford), 1513 (between Lusk and Drogheda) ; 1. lasto, 1367; c. stet, 



1497, 1552 (north from Drogheda) ; losear, 1426 (north from darchen); 



c. lestus, 1450 ; isfec, 1559 (if misplaced). 

 Dero, 1360, north from the last. Possibly a misplaced " derch." 



' The same map and that of 1544 gave it correctly at " hou " ; someone obliterated it there, but 

 "... la .... ais " is still legible. 



^This islet was probably important as a sea-mark for Malahide and Swords creek. 



' " Irish CouncU KoU," p. 163. "Willielmus Veer de Howth and Johanniis Greyn de Molaghiths 

 were to provide and buy fish for the Lord Justice's household, 1393. 



* Initial letter probably, as in other cases, obliterated by painted border. 



5 Or Dealgan, "The Constable of Dealgan slain," 1317 (Ann. Loch Ce). 



^ The only place suitable as a shelter for coasting-yessels is at the creek inside Greenore, 

 Co. Louth. 



