126 Proceedings of the Royal Irish Academy. 



129, 20; rocomarleced 143, 24; cid co^narUctlier 147, 22; but cotarleic 137, 9. 

 Other examples : cid chodala 161, 27; nach ocn deraich 133, 21. 



Conversely, ind arfaomad 150, 19 ; ni fogni (fogni) passim: see note on 

 127, 16. 



In two instances a compound verb has an absolute termination : congraid 

 150, 2; tahrait 148, 21. 



Perfective -ad- in conatil 155,10; conatallad 130, 10; condatecht (= conaitecht) 

 144, 16 ; -ess- in niconeshed 129, 15; -com- in corwscomriter 136, 33. 



Ro. The strongest sign of comparative lateness is the apparent neglect 

 of the perfective force of ro : ashert, asmhart, etc. seem to be used at times 

 without distinction : see, for instance, 133, 9 ; 144, 9, 12, 15, 20 ; 158, 28, 29, 

 31. On the other hand, the ro of possibility is found, e.g. 136, 26 ; 148, 13 ; 

 159, 31. In a few cases ro- stands first in non-enclitic compound verbs : 

 rofairrngirt 146, 20 ; rohcit 157, 10 ; rotinol 157, 15. 



Sigmatic future and subjunctive : 



tiis 137, 14; tisi 136, 17; tiasat 147, 21; tiagsad (for tiasat) 134, 13 

 -tesed 159, 19; docoisei 128, 10; cometcstar 152, 7; cometesta'i 151, 12 

 -co?ieiis(forcome<is)160, 13; <cc??i^ 143, 24 ; doteccme 1&0,1Q; tecmaised 133,9 

 dondecniiscd 143, 6; donecmai 146, 19; dondecme 161, 10; -ita 159, 35 

 toitsHis 15^, 32; ^^es^i 158, 22; condesar 133, 2; rostir 137, 12; -7vrosind 136, 26 

 -sesed 140, 9 ; danetarred 143, 4 ; foreissed 164, 22 ; conmesar 129, 30 

 -liisad 143, 1 ; nolustis 129, 21 ; adlusaf 147, 24 ; -ralusa 145, 21 ; -imthisi (?) 

 150, 23; arindbo 134, 18. Add -fael 157, 20; -roenastar 155, 1; fuirestar 

 155, 28 from other manuscripts. 



N'on-sigmatic : arna liimfoilngcd 145, 1 ; cona tormaigfed 150, 14. 



The Deponent is still in vigour : the following forms occur : — 



niconfeddar 127, 1 ; nicon fetadar 147, 13 ; ara coratar 159, 6 ; docuiridar 

 135, 1 ; aridralastccr 153, 27 ; conmesar 129, 30 ; conmidir (pret.) 141, 24 

 conidmidetar 149, 14; rocloither 136, 15; dia cloadar 137, 6; ni [co] molathar 

 155, 26 ; nico romolastar 131, 22 ; forcomedar 129, 35 ; ni mor tolnathar 134, 19 

 fosrivatlier 141, 23 ; manaMigter (iov mcmi-t-dgathar) 142, 3 ; atluchestar 150, 17 

 conidairsir 150, 28; atgladasfar 154, 4; nad cohradar 164, 24 (but cohrid 162, 8) 

 roairgsetar 1^7, 12; airigefar 152, 28; roortigsetar 133,6; 7iotlortniget.ar 152, 13 

 dia fercaichther 141, 21 ; manatfcrcaicMhcr 142, 2 ; mtcliadfercaigther-su 142, 7 

 rfaTMj coibsenither-su (for coibsenigther) 160, 9 ; suidigestar 162, 13. Also the 

 deponent preterites : — domcaomnacuir 144, 7 ; tocaomnacuir 153, 11 ; tecmooicuir 

 153, 19 ; tccraongur 162, 11 ; rotlmthainir 153, 13; nicmi forda/mar 162, 26. 



The corrupt form co treicigur (v. 1. co tretigur) 155, 22 looks like a deponent. 



Non-deponent : — taithmenam, 158, 24, 26. 



Eelative forms -.—file 152, 16 ; ata 158, 7 ; bite 132, 1 ; StYii 156, 33 ; 

 marbthai (for marble) 132, 4; <e?Yt 151,6. 



