tjAWLOR — A Cakndar of the Register of Arclibishoi) Stvetevian. 247 



recalcitrant and has been living in mortal sin for many years, and that he 

 therefore deservedly sufiers. As to his request for absolution the archbishop 

 cannot give it till he has paid £100, the penalty imposed for repetition of his 

 offence. 



This document belongs to the series nos. 70, 71, 56, 57, 72-75, 69, 7S, 76, 77, 121, 68, which 

 ranges from 12 June, 1366, to 15 January, 136S. It seems to suit the end rather than the 

 beginning of the period. The easier documents on ihe same leaf all belong to Septenibei-, 1367. 



100. Letter to the chaplain of Castrum Ohanloyn. f. 18'. 



c. 1367 (?). Commands him to admonish Malachy Ohanloyn, King of 

 Erthyr, (1) to compel his subject Gylchalmyn M'^rory M'^gingussa to restore 

 goods taken by violence by him on Friday on the road near Derrys, viz. : 

 from Paulinus, messenger of the archbishop, a black coat (cotam), a belt 

 (zonam), a new hood (cuputium), linen breeches (braccas), a new parr 

 of shoes (sotularis); from Donochi a servant of Master John Kenan, 

 the archbishop's clerk, a good black coat, a black hood (caputium), 

 new breeches, a belt, a cloak (falingua) and a new pair of shoes 

 (sotularium) ; from Gylcomy Oschandyll a cloak, two hoods, a belt, a pocket 

 knife (cultellum l^raceale), a pair of gloves and 5 peck of corn ; from 

 Okynnychan a draught horse of the archbishop (caballum de carriagio nostro) 

 with 4 pecks of corn ; from a servant (garsione) of the same a cloak, a hood, 

 a belt, a knife ; from Gilbert Odonnegan 5 peck of corn, a hood : and on 

 Thursday last from Offehegan 2| pecks mostly of corn, 4 'donarrecus' (?) of 

 salt, two silver pennies, two ' oeciae ' of steel (de calibe) ; from M'^chaskarl 

 a belt, a knife, a pair of shoes; from a servant (of) M''gillamura(?), a belt, a 

 knife, a pair of shoes ; (2) to compel Donald the younger (juvenem) son of 

 Malachy to restore the goods violently taken by him last Friday, viz. : 4 [. .] 

 of corn fi'om the son of Oschandyll ; from M^chuskarl a cloak ; from the son 

 of Oremy a cloak. If this is not done the chaplain is to proceed against 

 Malachy with ecclesiastical censures by authority of the archbishop, intimating 

 to Malachy through his son Eugenius and Odo the son of Peter that although 

 he might have proceeded against them with a severe sentence, he will wait 

 until the Monday before 6 December, when they are to appear at Armagh. 

 The chaplain is to execute this mandate within ten days. 



The date is inferred from those of the other documents on the same leaf. 



101. Letter to brother Simon, Bishop of Deny. f. 19. 

 12 July, 1367. Informs him that Master Peter (O'Carolan), Chancellor of 

 Armagh and canon of Derry, on this day, at the church of Armagh, has 

 appealed against burdens (a gravaminibus) imposed by the bishop on the 

 chapter, clergy, herenachs and coloni of the diocese of Derry. In place of 

 notification and petition of apostles, a copy of the appeal is sent with the 



[84^-] 



