Lawlor — The Cathach of St. Columba. 335 



Ps. sxxiii. 18-xxxiv. 16. 



et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos f. 4. 



19. iuxta est domnMS iis qui tribulato sunt corde 

 et humiles spm'iu saluabit 



20. multae tribulationes' iustorum ' There are traces of some letters of this word. 



et de om]ni[bus] bi[s] lib[era]uit eos [doTO-iiiMs] 



21. [do7/wnMS cusjtodit omnia ossa eorum 



[un]ltm ex his non contere/tur ^ ^ The erased letter is apparently n. 



22. mors 23eccatorum pessima 



et qui oderunt // iustum dilinquent -^ 



23. Redemi[t] domimis animas seruorum suorum 

 et non dilinquent omnes qui sperant in [eo] 



XXXIIII [h]uic dauid uox christi in passi 

 one de iudeis dicit 



II iDICa domine nocentes me 

 fixpugna inpugnantes' me -i- ^ o corr. from i. 



adpraebende arma et scutum 

 et exsurge in adiutorium milii -f 



3. effunde frameam et conclude 

 aduersus eos qui persaequuturf me 

 die animae meae salus tua ego sum v 



4. [confjundantur et reuereantur quaerentes [animam 

 meam auertantur retrorsjum 



[et confuudantur cogitantes m]ihi m[ala 



5. fiant tamquam puluis ante faciem uenti 

 et angelus dowwni coarctans eos 



6. fiat uia illorum tenebrae et lubricum f. 4t). 

 et angelus dowtni persaequens eos 



7. quoniam gratis absconderunt mihi interilum laquei sui 

 superuacuae exprobrauerunt a]nim[am meam 



8. ueniat illi la]que[us quem ignorat 



et ca]ptiuo|- quam ab[s]eondit conpraehendat eu[m 

 et in] laqueo c[ad]at in ipso ...,_[-..., 



9. [ajnima autem mea exsultabit in dowmio 

 [et] delectabitur super salutari suo -^ 



10. [omnija ossa' dicent domine quis similis tui * mea added in margin. 

 [eripi]ens inopem de manu fortioris eius 



[aege]num et pauperem a diripientib«s eum -f 



11. [su]rge[n]tes testes iniqni 



[qu]ae iguorabam interrogabant me ^ 



12. [rjetribuebant mihi mala pro bonis 

 [stjerilitatem animae meae -^ 



13. [ego au]tem cum mihi molesti essent induebar cylioio 



[humilia]bam in ieiunio animam meam 

 [et oratio m]ea in synum meum conuertetur . . . , -|- . . . , 



14. [quasi proxi]mu[m] quasi fratrem nostrum sic conplacebam 

 [quasi lugens] et contristatus sic liumiliabar -i- 



15. [et aduersum m]e :{: laetati : su[nt et] conu[en]erunt 

 [congregata sunt sup]er [me flagilla et ignoraui 



16. dissipati sunt nee conpuncti 



temptauerunt me subsannauerunt me subsannatione 



