362 Proceedings of the Royal Irish Academy . 



Ps. Ixx. 4-lxxi. 2. 



et de manu contra legem agentis et iniqui] f. 81. 



5. quoniam tu es patientia mea dowine 

 do??une spes mea a iuuentute mea ^ 



6. in te coufirmatus sum ex utero 



de uentre matris meae tu es protector meus -i- 



in te deeautatio mea semper / fortis ..., + [...,] 



7. tamquam prodigium factus sum multis et tu dowine adiutor 



8. Kepleatur os meum laude * tua : 

 ut cantem gloriam tuam 



tota die magnitudiuem tuam ^ ' i pr. written over an 



9. nou proicias me in tempore senectutis "Th ',; ahole in the velh.m 

 cum deficiet / uirtus mea ne direlinquas' me ~ extends down three lines of 



10. quia diserunt inimici mei mihi ^^'^ '^^^'• 

 et qui ^ custodiebant animam meam 



11. cousiliu?)i fecerunt in unum :~ dicentes dews direliquit eum 

 persae quemini et conpraehendite eum 



12. quia non est qui eripiat :~ deMS ue elongeris a me 

 de?(s meus in adiutorium meum respice . . . , -|- . . . , 



13. Coufundantur et deficiant detrabentes 



animae meae / mala mibi 



operiantur confusione et pudore qui quaerun[t] 



14. [e]go autem semper sperabo et adiciam super omnem laudem t[uam] 



15. OS meum adnuntiabit iustitiam tuam 



[to]t[a] die salutem [tuu]m -^ 

 [quoniam non cognoui litteraturam 



16. introibo in potentias dowmi f 31v. 

 dowi'ne] memorabor iustitiae tuae sol[i]us 



17. [de!ts] docuisti me ex iuuentute mea -^ 

 et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua 



18. et usque in senectam et senium 



[d]ci<s ne direlinquas me : ~ donee adnuntiem bracchium tuum 

 [g]enerationi omni quae uentura est -^ 

 10. potentiam tuam et iustitiam tuam dews ns<\uc in altissima + ; 

 Quae fecisti magnalia Aeu% quis silisf tibi ^ / las 



20. quanta/s'' ostendisti mihi tribulationes* multas et ma 



et COnuerSUS uiuificasti me ' The erased letter is 5. 



et de abysis terrae iterum reduxisti me -^ ^'' """' "^""^ ' 



21. [mjultiplicasti magnificentiam tuam 



[et] conuersus consulatus es me -;- / tem ' tuam (\eus ' Hole in vellum 



22. [n]am et ego confitebor tibi in uasis psalmi uerita '^^^ ^ "^^ °° ® '' 

 [ps]allam tibi in cythara sanctus israbel -h 



23. [exjsultabunt labia mea cum cantauero tibi 

 [et] anima mea quam redemisti -i- 



24. [se]d et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam 

 [cu]m confusi et reueriti fuerint qui quaerunt mala mihi ; 



[LXX]I psalmus in salamone uox ecclesiae [d]e chxist\o ad dominum] 



n*"9 '^I'iJcium tuum regi da 



\j et iustitiam tuam filio regis -i- 



[iudicare p]opulum tuum [in iu]stitia 

 [et pauperes tuos in iudicio 



