94 Edward B. M ei gs: Ob dift Fibrillen der 



Hell und Duukel nichts weniger als scharf. Ferner sind an einigen 

 Stellen die hellen Streifen breit und die dunklen schmal, während 

 es an anderen gerade umgekehrt ist. Endlich sieht man stellenweise 

 breite dunkle und ebenso breite helle Flächen, unter denen jedes- 

 mal ein halbes Dutzend oder mehr Fibrillen liegen müssen, deren 

 seitliche Umrisse überhaupt nicht angedeutet sind. 



Daraus folgt, dass man darauf gefasst sein muss, sehr breite 

 Fehlergrenzen zu finden, wenn man aus den Hürthle'schen Messungen 

 Schlüsse zieht. Er erkennt dies selber an, wie aus folgender Dar- 

 legung auf S. 52 und 53 seiner Abhandlung hervorgeht: 



„b) Das Volum der in der Schicht A enthaltenen Sarkoplasma- 

 masse stellen wir in der Weise fest, dass wir zunächst den Inhalt 

 eines aus dieser Schicht geschnittenen Parallelopipeds berechnen, 

 „dessen Seiten von je 10 Stäbchen + Sarkoplasma gebildet werden; 

 der Inhalt beträgt dann 



im ruhenden Zustande . . . 14^ • 5,3 = 1039 /.i^ 

 im kontrahierten Zustande . 2P • 2,0 = 882 i-i^. 



Das Volum der Schicht A nimmt also bei der Kontraktion im 

 Verhältnis von 1039 zu 882 oder um etwa 15 ^/o ab. Die Abnahme 

 erfolgt ausschliesslich oder wesentlich auf Kosten des Sarkoplasmas, 

 da das Volum der Stäbchen unverändert bleibt. Ziehen wir vom 

 Volum der Schicht A das der in ihr steckenden Stäbchen ab, so 

 erhalten wir für die gewählte Einheit des Sarkoplasmas 



im ruhenden Zustande . . 1039 — 330 = 709 ^i^ 

 im kontrahierten Zustande 882 — 310 = 572 ^^ 



Auch diesem Unterschied der Volumina würde ich 

 keine Beweiskraft beilegen, da er aus Dimensionen 

 der Elementarteilchen berechnet ist^) und schon kleine 

 Messungsfehler, durch Multiplikation vergrössert, zu irrigen Vor- 

 stellungen führen können ; allein das Ergebnis der Berechnung steht 

 in guter Übereinstimmung mit der weiteren am lebenden Objekt 

 erhobenen Tatsache, dass die Schicht J bei der Kontraktion an Höhe 

 etwas zunimmt." 



In dem gesperrt gedruckten Teil dieses Passus gibt Hürthle 

 zu, dass seine Messungen der Querdimensionen der Muskelfibrillen 

 wahrscheinlich nicht genau genug sind, um eine Abnahme des Volums 

 einer bestimmten Menge Sarkoplasma von 709 /x^ auf 572 i-i^ nach- 



1) Von mir gesperrt. 



