144 C. E. Benjamins: 



Bogenlarapenbeleuchtung hatte. Mittels eines kleinen Schirmes 

 wurden die Lichtkreise der beiden Lampen gegeneinander abgedeckt, 

 so dass jede Lampe die Hälfte des Feldes beleuchtete. 



In Fig. 9 (Frl. B.) sehen wir die kleinen Ausschläge der Herztöne. 

 Da unsere Aufmerksamkeit hauptsächlich auf die Herztonregistrierung 

 gerichtet war, wurde nicht so sehr auf das Elektrokardiogramm 

 geachtet; dieses ist demzufolge nicht besonders schön gelungen. 

 Doch kann man sich für unseren Zweck genügend daran orientieren. 



Bei Iv sieht man nun deutlich eine konstant auftretende ziem- 

 lich langsame Schwingung der Saite, die in die Zeit vor den 

 Anfang des systolischen Teiles des Elektrokardio- 

 gramms fällt, also sicher zur Vorkammeraktion gehört. (Bei 

 speziell darauf eingerichteten Versuchen zeigte sich, dass der schall- 

 registrierende Apparat eine kaum messbare Verspätung hatte.) Es 

 ist also gelungen, einen Teil der gehörten Schallwellen zu registrieren. 

 Freilich nur einen Teil, denn der zweite Vorkammerton fehlt; aber 

 der registrierende Apparat, der überdies nur abgeschwächten Schall 

 zugeführt bekommt, muss ja unserem feinhörenden Ohre nachstehen. 

 Man kann daher aus diesen Kurven keinen Schluss ziehen über den 

 Anfang und das Ende der Herztöne, weil die schwachen Anfangs- 

 und Schlussschwingungen nicht verzeichnet worden sind. Von dem 

 ersten Vorkammerton ist nur der lauteste Teil aufgeschrieben, und 

 dieser hat eine Schwiugungszahl von ca. 50 pro Sekunde. 



Die viel stärkeren Kammertöne sind besser aufgezeichnet; sie 

 bestätigen Einthoven's Befunde über die Form der Herztöne, 

 womit der Beweis geliefert wird, dass seine Methode für die Brust- 

 wandtöne vollkommen zuverlässig ist. Wir sehen nämlich, dass der 

 erste Kammerton aus drei Teilen zusammengesetzt ist (eine langsame 

 Anfangsschwingung, danach die schnelleren Hauptschwingungen und 

 schliesslich das langsamere Ende), während der zweite Ton aus- 

 schliesslich aus schnelleren Schwingungen besteht. 



Weitere Einzelheiten sehen wir in der Fig. 10 (Herr t. D.), 

 obwohl auch hier die Ausschläge klein sind, infolge der starken 

 Dämpfung. 



Man bemerkt zuerst innerhalb einer Herzperiode drei scharf 

 voneinander getrennte Gruppen grösserer Schwingungen. Mit I und 

 II sind die gewöhnlichen Kammertöne bezeichnet; sie beginnen an 

 den bekannten Stellen, nämlich auf der Höhe von S und am Ende 

 von T des Elektrokardiogramms. Die Schwingungen, die vor I 



