206 E. von Cyon: 



ees Echelons devraient ^tre des concours, des couronnes." „A vous 

 en appartiendra toute la gloire, interrompit le modeste bienfaiteur, 

 disposez ä tout ce que vous croirez ii6cessaire, je ne demande que 

 Thonneur d'avoir satisfait ä Tun de vos voeux. Bientot" schliesst 

 Flourens, dessen „Eloge historique de F. Magen die" ich diese 

 Details entnehme, „le prix de physiologie expörimentale ötait ötabli, 

 et M. Magen die couronn6" ^). 



So bescheiden der materielle Wert dieses Preises auch war (an- 

 nähernd 800 Francs), seine Bedeutung im Sinne von Laplaee war 

 ein ganz ausserordentlicher. Seitdem werden in der Pariser Akade- 

 mie der Wissenschaften zahlreiche Preise jährlich verteilt, die in den 

 medizinischen und biologischen Wissenschaften bis in die Hundert- 

 tausende gehen, aber vor noch nicht langer Zeit galt der Preis der 

 Physiologie exp6rimentale für einen der wichtigsten, der den 

 gekrönten Naturforscher sofort in den Vordergrund stellte. 



Seit mehreren Jahren korrespondierendes Mitglied der Akademie 

 der Wissenschaften zu Bologna habe ich meine Stiftung dieser 

 Akademie anvertraut. 



Internationaler Wettbewerh um den Preis „Elie de Cyon". 



Die naturwissenschaftliehe Klasse der Kgl. Akademie zu Bologna 

 schreibt einen internationalen Wettbewerb um einen zweijährigen 

 physiologischen Preis von 3000 Lire aus. Dieser Preis wird aus den 

 Renten einer hochherzigen Stiftung gebildet, welche das korrespon- 

 dierende Mitglied der Akademie, Prof. Elie v. Cyon, gemacht hat, 

 um die Untersuchungen und Studien über diejenigen Probleme zu 

 unterstützen und zu fördern, denen er selber mit grossem Erfolg 

 sich gewidmet hat. Dieser Preis wird daher solchen Bewerbern zu- 

 teil, deren Arbeiten eines dieser Probleme, besonders aber die 

 folgenden behandeln: 



1. Die Funktionen des Herzens, und zwar hauptsächlich die des 

 Herznerven- und des vasomotorischen Systems. 



2. Die Funktionen des Ohrlabyrinths. 



3. Die Funktionen der Thyreoidea, Hypophysis und Glandula 

 pinealis. 



Der Termin dieses ersten Wettbewerbs ist auf den 1. März 1911 

 festgesetzt. 



1) Flourens, Recueil des Eloges historiques. Paris 1862. 



