über funktionelle Anpassung bei Regenerationsvorgängen. 3gl 



abgeschnitten. Beide Tiere stammen aus einer im Aquarium am 

 17, März 1909 abgelegten Brut. Sie schwimmen intensiv, während 

 zwei andere gleichbehandelte (siehe Nr. 4 b) ruhig in wenig Wasser 

 und Algen verharren. (Vergleichstiere.) Während des Schwimmens 

 trat nun bei dem unverletzten Tiere ein geringes Wachstum des 

 Schwanzes um etwa 1,5 mm ein. Das Tier war vor dem Versuch 

 21 mm lang, nachher aber 22,5 mm. Ausserdem verbreiterte sich 

 der Schwanz von 3 auf 4 mm im Maximum, Bei dem operierten 

 Tiere ist ein ganz kleines Regenerat wahrzunehmen ; ausserdem hat 

 sich der Schwanzstummel von 3 mm auf etwa 4 mm verbreitert. 



Ein Ausschlag in bezug auf die Verlängerung des Schwanzes 

 beim unverletzten Schwimmtier Hess sich sehr selten wahrnehmen 

 und ist in dem Falle wohl auf natürliches Wachstum zurückzuführen, 



Nr. 4 b. Nichtschwimmer. Für diese beiden nicht- 

 schwimmenden Tiere gelten dieselben Angaben in bezug auf Grösse 

 usw. vor dem Versuch wie bei Nr. 4 a. Das unverletzte Tier be- 

 hielt so ziemlich seine Länge (21 mm) und Breite (3 mm) des Schwanzes 

 während der Versuchsdauer bei. Ebenso zeigten sich bei dem 

 operierten nichtschwimmenden Tiere keinerlei äusserlich sichtbare 

 Veränderungen ausser der Wundheilung. 



Nr. 5. Rana esculenta (Kaulquappen). Schwimmtiere. 



4 Tage Versuchsduuer. 21. — 25. August 1909. 



Die Tiere haben eine Rumpf länge von etwa 8 mm. Die hinteren 

 Extremitäten sind 1,5 mm lang, die vorderen Extremitäten noch 

 nicht äusserlich zu erkennen. Das Regenerat ist 1 mm lang, die 

 Breite des Schwanzes beträgt 3,5 mm; vor dem Versuch etwa 

 2,5 mm. Das Regenerat zeigt auf Schnittserien , dass die Chorda 

 etwas vorgerückt ist, was auch Barfurth (1. c.) beobachtete 5 

 aber sie bleibt bei Schwimmtieren infolge der Hypertrophie des 

 Schwanzstummels mit Epithel bedeckt, ohne sich vorzuwölben, 

 was bei Nichtschwimmern um diese Zeit noch nicht der Fall ist. 

 An der Chorda befindet sich schon eine kleine Regenerationszone. 

 Das Rückenmark ist so weit herangewachsen, dass es die Chorda 

 und ihr Regenerat bis in die Regenerationsspitze hinein begleitet. 

 Die Muskelfasern sind eben in Neubildung begriffen. Auch an den 

 letzten Spinalganglien und deren Nervensträngen lässt sich Regene- 

 ration nachweisen. 



