599 



(Aus der Medizinischen Klinik in Heidelberg.) 



Über 



sauer st off atmen de Körnehen aus Leberzellen 



und über Sauerstoffatmung" in Berkefeld- 



Filtraten ^srässriger Leberextrakte. 



Von 



Otto iv^arlburgr. 



Die folgenden Versuche entstanden aus der Nachprüfung einiger 

 Angaben B a t e 1 1 i ' s und S t e r n ' s über Sauerstoffatniung tierischer 

 Organe. Die wesentlichsten dieser Angaben stelle ich zunächst 

 kurz zusammen. 



Bateil i und Stern unterscheiden im Mechanismus der Sauer- 

 stoffatmung zwei Prozesse: die Hauptatmung und die akzessorische 

 Atmung. „Die akzessorische Atmung ... ist fermentativer Natur." 

 „Die Hauptatmung, deren Intensität unvergleichlich grösser ist, 

 existiert in allen Geweben. Sie weist ein ganz anderes Verhalten 

 als die akzessorische Atmung auf. So kann sie z. B. nicht in Ab- 

 wesenheit von Zellen stattfinden" (Asher-Spiro, Ergebn. d. Physiol. 

 Bd. 12 S. 226). „Die verschiedenen Faktoren, die die Vitalität der 

 Zellen beeinträchtigen, schwächen gleichzeitig auch die Hauptatmung." 

 „Der von Zelltrümmern möglichst befreite wässrige Auszug weist 

 eine äusserst geringe oder gar keine Hauptatnmng auf. Hingegen 

 sind die bei der akzessorischen Atmung beteiligten Substanzen in 

 Wasser löslich und gehen in den wässrigen Auszug über" (Biochem. 

 Zeitschr. Bd. 21 S. 505. 1909). „Die akzessorische Atmung bleibt . . . 

 24 Stunden und noch länger in den Geweben nach dem Tod des 

 Tieres intakt, während die Hauptatmung in der Mehrzahl der Organe 

 sehr labil ist." „In einigen Fällen dauert die akzessorische Atmung 

 mit derselben Intensität ziemlich lange fort: 80 Minuten zum Bei- 

 spiel. In anderen Fällen hingegen nimmt die Intensität ^ehr bald 

 ab, nach 15—20 Minuten zum Beispiel " (Ergebn. d. Physiol. 

 Bd. 12 S. 215 und 216). 



