Über Hemmung von Fermentreaktionen durch indifferente Narkotika., 253 
Enzyme hervorgerufener (oder beschleunigter) chemischer 
Prozess ist, und so lag es nahe, auch die Atmungshemmung durch 
indifferente Stoffe als eine Enzymbeeinflussung aufzufassen. 
Aus diesem Grunde erschien es mir wichtige, zu untersuchen, 
ob die indifferenten Narkotika imstande sind, allgemein Ferment- 
reaktionen reversibel zu hemmen, und zwar nicht nur die 
„energieliefernden“ enzymatischen Reaktionen, wie Atmung und 
Gärung, sondern auch gewöhnliche gut bekannte Fermentprozesse, 
für die die Rohrzuckerinversion durch Invertase als ge- 
eienetes Versuchsbeispiel dienen konnte. Studien an diesem Prozesse 
konnten ferner Einblick in den physikalischen Mechanismus der 
Hemmungen verschaffen, und eine weitere Aufgabe war es dann, 
die Ergebnisse dieser Versuche für die Erklärung der Atmungs- und 
Gärungshemmung in lebenden Zellen heranzuziehen !). 
In dem ersten Teil der folgenden Arbeit ist gezeigt, dass die 
Rohrzuckerinversion durch Invertase in der Tat von 
den indifferenten Narkotieis in der gleichen Reihen- 
folge reversibel gehemmt wird wie Atmung und Gärung, 
wenn auch eine Reihe von Unterschieden bestehen, die zum Teil 
näher untersucht wurden. Es liess sich unter anderem durch 
Versuche an adsorbierter Invertase sehr wahrscheinlich machen, 
dass die Narkotika den physikalischen Zustand des Ferments direkt 
beeinflussen. 
Im zweiten Teil wird gezeigt, dass der Dispersitätsgrad ver- 
schiedener Eiweisslösungen (bestimmt am osmotischen Druck) durch 
Zusatz von Narkotika noch in relativ hohen Konzentrationen nicht 
verringert wird. 
Im dritten Teil der Arbeit wird die Hemmung der Atmung 
von befruchteten und unbefruchteten Seeigeleiern sowie der Sauer- 
stoffzehrung des Saftes der mechanisch zerstörten Eier und des 
Acetonpulvers aus Eiern bearbeitet, und es liess sich hier 
ein Übergang von der Hemmung lebender Zellen 
1) Inzwischen sind einige Arbeiten von anderer Seite erschienen, die im 
Anschluss an die Feststellungen Warburg’s die Hemmungen von Oxydasen 
durch Substanzen der homologen Reihe behandeln. Diese Hemmungen sind aber 
im Gegensatz zu den hier behandelten irreversibel; die Oxydasen werden zerstört. — 
Vgl. Vernon, Journ. of Phys. vo). 45 p. 197. 1912. — Biochem. Zeitschr. 
Bd. 47 8.374. 1912. — Batelli und Stern, Biochem. Zeitschr. Bd. 52 S. 226 
und 253. 1913. 
