VARIATIONS DE LA PARTHÉNOGENÈSE. 7 



démontrer celte exactitude, car sans cela, mes autres 

 travaux pourraient être frappés de suspicion. 



J'ai donc perdu, pendant deux ans, à répéter mes études 

 précédentes, un temps qui eût été beaucoup mieux employé 

 à d'autres recherches; et, si j'ai pu faire quelques observa- 

 tions intéressantes, un des principaux objets de ce travail 

 est encore de confirmer tous mes résultats précédents. 



Comme, pour obtenir des parthénogénétiques naturels, il 

 me fallait examiner un très grand nombre de sujets, surtout 

 alors que je n'avais pas de renseignements suffisants sur les 

 conditions qui influent sur cet état particulier, on compren- 



normal, parthënogénétique ou fécondé. Quelques-unes de ces figures cor- 

 respondent à ce que j'appelle « segmentations irrégulières » ou « fausses 

 segmentations » ; les autres ne représentent rien qui me soit connu. 

 J'ignore si, comme le suppose Loeb [44], il a eu affaire à des parasites. 

 En tout cas, nos résultats sont tout autres, et je n'aurais pas affirmé la 

 parthénogenèse d'après ce qu'il nous montre. 



Je regrette toutefois qu'une ligne entière, qui était la cinquième de ma 

 note, soit tombée à la mise en pages. Le passage doit être ainsi rétabli : 

 •< Cet auteur n'a vu que des gastrula, en général irrégulières (gastruloï- 

 des), et insiste surtout sur ce qu'il appelle un principio, » etc. Les lignes 

 4 et 6 de mon texte se raccordant par hasard fort bien, l'accident a échappé 

 au correcteur. 



Pour donner satisfaction à la réclamation légitime d'ARioLA, je transcris 

 ici les conclusions qui se trouvent à sa page 12. 



(( Conclusione. — Dalle cose esposte si puô dedurre : 



« 1° Che le uova vergini di Arbacia pustulosa, lasciate per un certo tempo 

 in acqua marina normale, subiscono sempre un principio di divisione par- 

 tenogenetica, che è inferiore allô stadio di morula. 



« 2° Che quella divisione si produce eziando in alcune délie soluzioni 

 Loeb ma non in tutte, mostrandosi cosi quali neutre, quali dannose, impe- 

 dando queste ultime la esplicazione del fenomeno. 



« 3° Che délie uova vergini di Arbacie alcune si sviluppano in acqua 

 marina, raggiungendo talorastadi larvali anche avanzati (gastrula), ma le » 

 larve, in générale, nell'aspetto sono differenti da quelle normali. [Au lieu 

 des termes gastrula ou stadio gastrulare, il emploie pour désigner cela 

 (p. 11) l'expression forma gastruloide]. 



« 4° Che tali larve non possono ritenersi provenire da Arbacie ermafro- 

 ditiche nelle quali avverrebe l'autofecondazione, perché in générale diffe- 

 riscono troppo profondamente da quelle ottenute per uova fecondate con 

 nemaspermi. 



« 5° Che l'Arbacia pustulosa non è quindi ermafroditica, ma parteno- 

 genetica, per quanto questo carattere non si produca que incompleta- 

 mente. 



« 6° Che tutte le teorie del Loeb sulla partenogenesi artificale sono perciô 

 prématuré. » 



