104 EL H ORNE RO Vol. II 



y otras especies, pueden volar sin descanso alguno, por una distancia mucho 

 mayor. 



La beeasa ya mencionada, ha sido observada en bandadas en las Malvinas 

 durante el mes de Mayo, es decir, tres meses después que los individuos de la 

 misma especie habían emigrado de las tierras vecinas del continente, para el 

 hemisferio boreal. Es entonces posible cjue estas aves señaladas en las Malvinas^ 

 fuesen individuos que habían nidificado en la Patagonia y emigrado hacia el 

 este para ir a invernar en una región tan fría? Los marinos de los buques a vela. 

 quB pasan al sur del Cabo de Hornos podrían fácilmente resolver esta cuestión 

 sólo con observar si algunas bandadas de aves viajan haíia el norte desde las 

 primeras semanas de Enero a fines de Febrero ; y si en Septiembre y Octubre otras 

 viajan en dirección al sur. Probablemente no menos de una docena de especies de 

 chorlos se reproducen sobre el gran continente austral y tal vez también otras aves 

 acuáticas, como patos y gansos, y muchos pájaros, especialmente de la familia de 

 ■ los Tiránidos. » 



En otros párrafos, el mismo autor, refiriéndose a los largos viajes de lo& 

 chorlos, dice lo siguiente : « Es sorprendente notar que entre unas 25 especies 

 de nuestros chorlos, al menos trece nos visitan desde Norte América, varias de las 

 cuales tienen sus lugares de reproducción completamente en el seno de las z-egiones 

 árticas. Y esto es uno de aquellos hechos en las anuales migraciones de las aves, 

 del cual uno llegaría a dudar, porque entre las mismas hay especies de muy dife- 

 rentes costumbres, siendo algunas aves de laguna o de plaj'a, otras de las altipla- 

 nicies, las cuales en su largo viaje bianual pasan por países de climas distintos y 

 visitan muchas regiones cuyas condiciones deberían al parecer acomodarse a sus 

 necesidades. Sin embargo, en Septiembre y aun más temprano, a fines de Agosto, 

 emi^ieza a llegar a nuestras pampas el chorlo dorado, con frecuencia vistiendo 

 aun su negro plumaje nupcial ; y solos, en pares, en pequeñas bandadas o en 

 gran número : beeasas, chorlitos, batitúes, etc., lanzando las agrestes notas cjue 

 en Junio ha oído el esquimal, y que ahora oirán el gaucho pastor en las verdes 

 llanuras del Plata; luego, el indio salvaje en sus remotas tolderías; y más tarde, 

 muy lejos hacia el sur, llegarán también hasta los errantes cazadores de gua- 

 nacos en las soledades de las grises llanuras patagónicas. » 



Como se ve, Hudson, para explicar la presencia en nuestro territorio y du- 

 rante el invierno, de un cierto número de individuos pertenecientes a especies de' 

 chorlos de Norte América, ha admitido la hipótesis de que esos individuos no son 

 los que han emigrado de las regiones árticas, sino otros individuos de las mismas 

 especies los cuales tendrían sus lugares de reproducción en las tierras e islas, 

 sitviadas al extremo sur del continente americano o en las playas del antartico; 

 y los cuales, al acercarse el invierno en esas regiones, emigran y buscan un clima 

 más templado en nuestras llanuras, en donde permanecen desde Abril hasta Agosto, 

 para dirigirse luego, al empezar la buena estación, otra vez hacia las regiones 

 antarticas y viniendo entonces reemplazados en las pampas por los individuos de 

 las mismas especies que emigran del hemisferio boreal. 



Según el mismo autor, esta suposición explicaría el motivo por el cual Durn- 

 ford observó la Limosa hemastica en la provincia de Buenos Aires, desde Abril a 

 Septiembre, en una época correspondiente a la que los obsen-adores de los Estados 

 Unidos ven generalmente los individuos de dicha especie dirigirse a las regiones 

 boreales para nidificar. Sin embargo^ el mismo Hudson {^) encuentra poco acep- 

 table el hecho de que las regiones árticas y antarticas del continente americano,. 



(1) Arijentinc Ornitholoffj/, II, 1889, pág. 191. 



