XXXIV 



umfassenden Geiste die Wichtigkeit der Naturwissenschaften für die cultui'clle 

 Entwickelung unseres Volkes erkennend, dem Vereine und seinen Bestrebungen 

 stets reges Interesse entgegenbrachte. — Wir beklagen den Tod des Herrn 

 L. V. Velicska, Gutsbesitzer in Babolna bei Broos, und Heinrich Binder, 

 Apotheker in Klausenburg, welche beide noch über das Grab hinaus durch 

 reiche Legate ihr Wohlwollen für den Verein bethätigten. 



Möge ihrer Aller Andenken ein gesegnetes sein, und lassen Sie uns, 

 geehrte Anwesende , durch Erheben von den Sitzen diesem Andenken auch 

 einen äusseren geziemenden Ausdruck verleihen. 



Hat uns das vergangene Jahr nach dieser Richtung schwere, kaum zu 

 ersetzende Verluste gebracht, so war doch die sonstige Entwickelung des 

 Vereines eine recht zufriedenstellende. Die Mitgliederzahl ist nicht wesentlich 

 zurückgegangen, das allgemeine Interesse an unsern Bestrebungen bedeutend 

 gestiegen. Diese Thatsache findet ihren beredten Ausdruck in den reichen 

 Spenden, welche dem Vereine auch im vertiossenen Jahre zugekommen. 

 In erster Reihe müssen wir, wie in den bisherigen Jahren, der löblichen Spar- 

 kassa und der löblichen Stadtgemeinde gedenken, welche 150 beziehungsweise 

 100 fi. für die laufenden Ausgaben des Vereines widmeten, und damit erst die 

 gedeihliche Jahresarbeit desselben ermöglichten. — H. Binder, weiland Apotheker 

 in Klausenburg, und L. v. Velicska, weiland Gutsbesitzer in Babolna bei Broos, 

 legierten dem Vereine je mOO fl. — Herr Baron Josef Bedeus, Direktor der 

 Bodenkreditanstalt schenkte zur Erinnerung au seinen Bruder Herrn Baron 



E. V. Friedenfels 100 fl. Die Namen der Genannten werden in Zukunft in 

 der Liste der durch Stiftung bleibenden Mitglieder geführt werden. — Für den 

 Museumbau haben weiterhin gespendet: 



Die löbliche Natiousuniversität 1000 fl. 



Der löbliche Spar kassaverein 600 fl. 



Die löbliche Kreditanstalt „Albina" . . . 100 fl. 



Die löbliche Bodenkreditanstalt und der 



Vorschussverein je 100 fl. = ... 200 fl. 



Der löbliche Männerchor „Hermania" . . 30 fl. 

 Weiters haben durch Zeichnung von Subscriptionsscheinen je 50 fl. 

 gespendet: Frau Regiue Bayer, Frl. Irene Herbert, die Erben nach 

 Gymnasialdirektor Moritz Guist; dann die Herren: Josef B. Teutsch, 

 Kaufmann, und J. B. Teutsch jun., Kaufmann in Schässburg; Dr. Josef 

 Fabritius, Stadtphysikus ; Dr. A. Fabritius, Operateur; Fr. Deibel, 

 Fabrikant in Kronstadt; Josef Schneider, Senatspräsident in Klausen- 

 burg; Sigmund Fer derber, Kaufmann; A. Fonn, Fabrikant; Emauuel 

 Hantschel, Fabrikant; Adolf Kreutzer, k. u. k. Steuerinspektor i. P. ; 

 JohannMöferdt, Ministerial-Sektionsrat ; P a u 1 T h e i 1, Landesadvokat ; und 



F. A. Z ei big, Bankdirektor. Ihnen Allen sei auch an dieser Stelle unser 

 wärmster Dank gesagt. 



Dank sagen müssen wir auch Allen jenen, welche durch Spenden von 

 Natur körpern und Präparaten, sowie Büchern, unsere Sammlungen und die 

 Bibliothek vermehrten, doch muss ich die Nennung ihrer Namen den Herren 

 Kustoden und dem Herrn Bibliothekar überlassen. — Neben der reichen Arbeit, 

 welche uns die Vorarbeiten für den Museumbau geschaffen, haben wir jedoch 



