XLIII 



Heinrich Wächter, k. Rat und Finanzdirektor in Lugos ; 

 Wilhelm Wenrich, k. u. Hauptmann a D. in Schässburg f ; 

 Dr. Johann Werner, prakt. Arzt in Hermannstadt ; 

 F. A. Z eibig, Direktor der Vereinsbank in Hermannstadt; 

 Dr. Gottfried Ziegler, Stadtarzt in Bistritz. 



Es sendeten ferner: 

 Dr. J. Ballmann, Badearzt in Eggenburg 15 fl. ; 

 David Krasser, evang. Pfarrer in Grosspold 10 fl.; 

 Ludwig Freiherr v. Rosenfeld in Wien 10 fl. 



Nunmehr trat der Vorstandstellvertreter Seminarprofi ssor Dr. Josef 

 Capesius vor und hielt nachstehende Festrede: 



Hochansehnliche Festversammlung! 



Festlichen Willkommgruss bringt der siebenbürgische Verein für Natur- 

 wissenschaften, in dessen Namen zu sprechen mir der ehrenvolle Auftrag ward, 

 in dieser bedeutungsvollen Stunde all' seinen getreuen Mitarbeitern und Freunden, 

 wie seinen hochgeehrten Gönnern dar — den ersten Gruss von der Schwelle 

 seines neuen eigenen Heims, das so vielfältige fördernde Unterstützung, wie wir 

 eben vernahmen, ihm bereiten half, und das durch Ihre freundliche Gegenwart, 

 hochgeehrte Anwesende, heute seine Weihe empfangen soll. Ja bedeutungsvoll 

 ist die Stunde! Welche Freude, welcher Stolz, welch' frohe Zukunftshoffnung 

 schwellt die Brust des Mannes, der zum erstenmal ein Haus sein eigen nennen 

 darf und mit erhöhtem Selbstgefühl aus demselben in die timgebende Welt 

 hinausblickt — und mehr noch als der Einzelne hat ein Verein wie der unserige 

 Anlass in solchem Besitz sich gehoben zu fühlen; giebt ihm doch das eigene 

 Haus erst gleichsam den sichtbaren Körper, die dauernde Stätte sicheren Daseins 

 und fruchtbaren Wirkens. So hat denn mit dem heutigen Tage unser Verein 

 ein grosses Ziel erreicht, einen Wendepunkt zu neuer fortschreitender Ent- 

 wickelung, und da geziemt es sich wohl, einen rückschauenden Blick auf den 

 Weg zu werfen, der hinter uns liegt, um der Segnungen bewusst zu werden, 

 die uns so weit gelangen Hessen. 



Mit Dank und zugleich mit Rührung gedenken wir da vor allem der 

 hochgesinnten Männer, die vor 46 Jahren — es geschah am 4. Mai 1849 — 

 diesen Verein gründeten in wirrvoller Zeit, welche die Grundfesten des Vater- 

 landes erschütterte und wahrlich der Befassung mit den edlen Aufgaben wissen- 

 schaftlicher Müsse wenig Raum zu lassen schien. Aber „gerade das rohe Treiben 

 der Aussenwelt" — wie einer der besten unter ihnen schrieb — „erfüllte das 

 Gemüt so sehr mit der Sehnsucht nach friedlicher und beruhigender Beschäfti- 

 gung". Der Anfang war freilich recht bescheiden. Die Sammlungen des Vereines 

 fanden im ersten Jahr noch auf einer massigen Tischplatte Raum, doch wuchsen 

 sie, dank der regen, hingebenden Thätigkeit der Vereinsmitglieder, sowie der 

 Munifizenz von Einzelnen und von Körperschaften im Verlaufe so sehr, dass die 

 Frage nach ihrer entsprechenden Unterbringung die stehende Sorge des Vereines 

 wurde. In den drei Jahrzehnten von 1858 — 1887 musste er sechsmal die Wohnung 

 wechseln, und wenn er hiebei auch oft Gelegenheit hatte, förderndes Entgegen- 

 kommen von den verschiedensten Seiten zu erfahren, so zeigte sich doch immer 

 mehr, dass das bleibende eigene Heim geradezu eine Grundbedingung seines 



