MS 



Overgaande tot den inliond van dit schrijven , geef ik , Snltan , Uw Meester , X) 

 kennis, dat zekere heer von Rosenberg, van Gouvernementswege gecommiteerd, aan mij 

 den Verheven "Vorst verlof ge^Taagd heeft , naar Gebe en Papoea te mogen gaan , om te 

 onderzoeken die lauden, hunne voortbrengselen, de zeden en gewoonten van land en 

 volk, de plaatsing der huizen en zoo voorts; zoo is het daarom, dat ik, Verhe^en 

 Heer, u gelast, bijaldien genoemde heer uwe dorpen mocht .bezoeken en in moeiel ijlvC 

 omstandigheden verkeeren , bij voorbeeld gebrek hebben aan brandhout of touwwerk , 

 hem daarin behulpzaam te zijn, zooals ik, de Verhevene, hoop. 



Ik voeg er bij , dat gijlieden strengen last geeft aan de in de bosschen huizende 

 Alfoeren, bijaldien die heer of zijne menschen mochten boschwaarts gaan, dat hun geen 

 ongeval moge overkomen, of door de Alfoeren eenig leed geschiede, maar dat gij goed 

 zorgt en waakt, omdat ik. Uw Verheven Vorst, geene onaangenaamheden moge krijgen 

 met het Nederlandsche Gouvernement. 



Zoo is het ! 



Tidore, den 19^" October 1285. 



Groot Secretaris van Tidore, 

 (w. g.) Hassanoedin. 



